Нам сообщил Исма‘ил ибн Мас‘уд, который сказал: нам рассказал Халид, от Хусейна, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, что женщина из числа жителей Йемена пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а на руках её дочери были два толстых золотых браслета. Он спросил: «Выплачиваешь ли ты закят с этого?» Она ответила: «Нет». Он сказал: «Обрадует ли тебя, если Аллах Всемогущий и Великий наденет на тебя в День воскресения вместо них два браслета из огня?» Он сказал: И она сняла их, бросила их Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Они принадлежат Аллаху и Его Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِنْتٌ لَهَا فِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ غَلِيِظَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ " أَتُؤَدِّينَ زَكَاةَ هَذَا " . قَالَتْ لاَ . قَالَ " أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ " . قَالَ فَخَلَعَتْهُمَا فَأَلْقَتْهُمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ هُمَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم .
, который сказал: пришла женщина со своей дочерью к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а на руке её дочери были два браслета... [далее] хадис мурсаль. Абу Абдуррахман сказал: Халид более надежен, чем аль-Му‘тамир.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине,
тому, кто не выплачивает закят со своего имущества, в День воскресения его имущество представится в виде плешивой змеи с двумя пятнами над глазами», — он сказал, — «которая будет обвиваться вокруг него или сожмет его своими кольцами», — он сказал, — «и будет говорить: „Я — твой клад, я — твой клад“».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Кому Аллах Всемогущий и Великий даровал имущество, а он не выплатил с него закят, тому в День воскресения его имущество представится в виде плешивой змеи с двумя пятнами над глазами, которая схватит его за челюсти в День воскресения и скажет: „Я — твое имущество, я — твой клад“». Затем он прочел этот аят:
, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Не является обязательным закят с пшеницы и фиников, пока они не достигнут пяти васаков; и не является обязательным закят с серебра, пока оно не достигнет пяти укий; и не является обязательным закят с верблюдов, пока их не наберется пять голов»
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Нет садаки с зерновых и фиников, пока их не наберется пять васаков; и нет садаки с того, чего менее пяти голов (верблюдов); и нет садаки с того, чего менее пяти укий (серебра)»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«С того, что орошалось дождем, реками и источниками, или росло само по себе, полагается десятина (ушр), а с того, что орошалось посредством животных или приспособлений для полива — половина десятины»
