Передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, ‘Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб, все они — от Ибн ‘Уяйны. Абу Бакр сказал: передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна, передал нам Айюб ибн Муса, от Нубайха ибн Вахба, который сказал: Мы вышли вместе с Абаном ибн ‘Усманом, и когда мы были в Малале, ‘Умар ибн ‘Убайдулла пожаловался на свои глаза. Когда мы дошли до ар-Равхи, боль усилилась, и он послал к Абану ибн ‘Усману спросить совета. Тот передал ему: «Приложи к ним компресс из алоэ (сабира), ибо ‘Усман, да будет доволен им Аллах, рассказывал со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что человеку, если он жалуется на глаза, находясь в состоянии ихрама, следует прикладывать к ним компресс из алоэ».
Рассказал нам Яхья ибн Яхья. Он сказал: «Я читал Малику от Нафи‘а, от Нубайха ибн Вахба, что Абан сказал: «Я слышал, как ‘Усман ибн ‘Аффан говорит: “Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Мухрим не женится, и его не женят, и он не сватается»”».
, что Умар ибн Убайдулла ибн Ма’мар хотел выдать свою дочь Тальху замуж за ибн Шайбы ибн Джубайра во время хаджа, а Абан ибн Усман был в те дни амиром хаджа. Он послал Абану весть: «Я захотел выдать Тальху ибн Умара замуж, и я хочу, чтобы ты присутствовал при этом».
, сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил:
«Да сделает Аллах сияющим лицо человека, который услышал от нас хадис и запомнил его, чтобы передать его дальше. Бывает так, что носитель знания передает его тому, кто сведущее его, и бывает, что носитель знания сам не является знающим (факихом)»
Рассказал нам ‘Абдуллах ибн Масляма, рассказал нам Абу Маудуд, от того, кто слышалАбана ибн ‘Усмана, который говорил: «Я слышал, как ‘Усман, то есть ибн ‘Аффан, говорил: „Я слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: Кто трижды скажет: ‚С именем Аллаха, с именем Которого ничто не причинит вреда ни на земле, ни на небе, и Он — Слышащий, Знающий‘, того не постигнет внезапное бедствие до наступления утра, а кто скажет это трижды утром, того не постигнет внезапное бедствие до наступления вечера‘“ — [Рассказчик] сказал: Абана ибн ‘Усмана поразил паралич, и человек, который слышал от него этот хадис, стал смотреть на него. Абан сказал ему: ‚Почему ты смотришь на меня? Клянусь Аллахом, я не возводил навет на ‘Усмана, и ‘Усман не возводил навет на Пророка (мир ему и благословение Аллаха), но в тот день, когда меня постигло то, что постигло, я разгневался и забыл произнести эти слова‘