Передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам аль-Валид ибн Муслим, от аль-Ауза'и, который сказал: рассказал мне Яхья ибн Аби Касир, рассказал мне Абу Салама ибн Абд ар-Рахман, рассказал мне Абу Хурайра, который сказал: когда Умар ибн аль-Хаттаб произносил проповедь перед людьми в пятницу, вошел Усман ибн Аффан, и Умар сделал ему намек, сказав: «Что случилось с людьми, которые опаздывают после призыва?» Усман ответил: «О повелитель правоверных, я не сделал ничего, кроме того, что совершил омовение, когда услышал призыв, а затем пришел». Умар сказал: «И омовение тоже? Разве вы не слышали, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: « Если кто-либо из вас приходит на пятничную молитву, пусть совершит полное омовение (гусль)».
, который сказал: «Людей постиг засушливый год во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И вот, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пятницу читал проповедь людям на минбаре, встал бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, имущество погибло, и семьи голодают». Далее он изложил хадис в том же смысле. В нем (приводятся слова): «О Аллах, вокруг нас, а не на нас!» И он не указывал своей рукой ни в какую сторону, как (облака) расступались, пока я не увидел, что Медина стала похожа на углубление, а вади (долина) Канат текла (водой) целый месяц. И никто не приходил с какой-либо стороны, не сообщив о сильном дожде».
, что солнце затмилось во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
Он послал глашатая: «На молитву в собрании!». Они собрались, он вышел вперед, произнес такбир и совершил четыре поясных поклона в двух ракаатах и четыре земных поклона.
Мы вышли вместе с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) в месяце Рамадан в сильную жару, так что один из нас клал руку себе на голову от сильного зноя, и не было среди нас постящегося, кроме Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и Абдуллы ибн Равахи.
, который сказал: сказал нам посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были в Мине: «
Завтра мы остановимся в Хайфе бану Кинана, где они заключили договор о неверии». А это потому, что курайшиты и бану Кинана заключили союз против бану Хашим и бану аль-Мутталиб, что не будут вступать с ними в браки и не будут торговать с ними, пока те не выдадут им посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
Имеется в виду аль-Мухассаб».
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِمِنًى " نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ " . وَذَلِكَ إِنَّ قُرَيْشًا وَبَنِي كِنَانَةَ تَحَالَفَتْ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ أَنْ لاَ يُنَاكِحُوهُمْ وَلاَ يُبَايِعُوهُمْ حَتَّى يُسْلِمُوا إِلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي بِذَلِكَ الْمُحَصَّبَ .
Передал мне Зухайр ибн Харб и Убайдулла ибн Саид — все они от аль-Валида, (Зухайр сказал: передал нам аль-Валид ибн Муслим), передал нам аль-Аузаи, передал мне Яхья ибн Абу Касир, передал мне Абу Салама (он же Ибн Абд ар-Рахман), передал мне Абу Хурайра, который сказал: „Когда Аллах Всемогущий и Великий даровал Своему Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, победу над Меккой, он встал перед людьми, восславил Аллаха, воздал Ему хвалу, а затем сказал: «Поистине, Аллах удержал от Мекки (войско) слона и дал власть над ней Своему Посланнику и верующим. Она не была дозволена никому до меня, была дозволена мне лишь на краткий миг дня и не будет дозволена никому после меня. Нельзя вспугивать её дичь, нельзя срезать её колючие растения, и нельзя подбирать найденную в ней вещь, кроме как для того, чтобы найти владельца. Тот же, у кого был убит родственник, имеет право выбора из двух вариантов: либо получить выкуп, либо подвергнуть убийцу возмездию». Аль-Аббас сказал: „Кроме изхира (смыка), о Посланник Аллаха, ведь мы используем его для наших могил и домов“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Кроме изхира“. Затем поднялся Абу Шах, человек из жителей Йемена, и сказал: „Запишите это для меня, о Посланник Аллаха“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Запишите для Абу Шаха“. Аль-Валид сказал: „Я спросил аль-Аузаи: «Что означали его слова: Запишите это для меня, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Эту проповедь, которую он услышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»“.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Кто освободит раба, тому Аллах за каждый орган освобожденного освободит орган (этого человека) от Огня, даже его половой орган — половым органом (освобожденного)».