روح بن عبادة القيسيв сборнике Сахих Муслим
Передал нам Мухаммад ибн Хатим, передал нам Раух ибн ‘Убада, передал нам Шу‘ба от Муслима аль-Курри, который сказал: я спросил Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, о мут‘а-хадже. Он разрешил его, в то время как Ибн аз-Зубайр запрещал его. Тогда он сказал: «Это мать Ибн аз-Зубайра передает, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил это. Зайдите к ней и спросите ее». Он сказал: «Мы вошли к ней, и это была крупная слепая женщина, и она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил это».
И передал нам его Ибрахим ибн Динар, передал нам Раух
Передал мне Мухаммад ибн Хатим ибн Маймун, передал нам Раух ибн Убада, передал нам Сахр ибн Джувайрия, от Нафи'а, что Ибн Умар
Передал мне это Мухаммад ибн Хатим, передал нам Раух ибн ‘Убада, передал нам Мухаммад ибн Аби Хафса и Зам‘а ибн Салих
Нам рассказал Исхак ибн Ибрахим, нас известил Раух ибн ‘Убада, нас известил Ибн Джурайдж. (И еще) нам рассказал
Нам рассказал Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Раух, рассказал нам Ибн Джурайдж, рассказал мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдулла
Нам рассказал Исхак ибн Ибрахим, рассказал нам Раух ибн Убада, рассказал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдулла
Нам рассказал Ахмад ибн Усман ан-Науфали, нам рассказал Абу ‘Асим, и (другой путь): мне рассказал Мухаммад ибн Хатим — и формулировка принадлежит ему — нам рассказал Раух
Рассказал мне Мухаммад ибн Хатим, и Ибн Аби Халаф, они сказали: «Рассказал нам Раух», рассказал нам Ибн Джурейдж
Передал нам Зухайр ибн Харб, передал нам Раух ибн ‘Убада, передал нам Закария ибн Исхак, передал нам Абу аз-Зубайр, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: „Абу Бакр пришел просить разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обнаружил людей, сидящих у его дверей, которым никому не было дано разрешения войти“. Сказал: „Затем Абу Бакру разрешили, и он вошел. Затем пришел Умар и попросил разрешения, и ему разрешили. Он обнаружил, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сидит в окружении своих жен, будучи печальным и молчаливым“. Сказал: „Я решил, что скажу что-нибудь, чтобы рассмешить Пророка, да благословит его Аллах и приветствует“. И сказал: „О Посланник Аллаха, если бы ты видел дочь Хариджи, она попросила у меня денег на расходы, и я подошел к ней и ударил ее по шее“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „Они вокруг меня, как видишь, просят у меня денег на расходы“. И Абу Бакр подошел к Аише, чтобы ударить ее по шее, а Умар подошел к Хафсе, чтобы ударить ее по шее. Оба они говорили: „Вы просите у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, того, чего у него нет“. Они ответили: „Клянемся Аллахом, мы никогда больше не будем просить у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, того, чего у него нет“. Затем он уединился от них на месяц или двадцать девять дней, после чего ему был ниспослан этот аят: О Пророк! Скажи своим женам... — до слов: ...для творящих добро среди вас великую награду. Сказал: „Он начал с Аиши и сказал: „О Аиша, я хочу предложить тебе одно дело, и я бы хотел, чтобы ты не торопилась в нем, пока не посоветуешься со своими родителями“. Она ответила: „Что это, о Посланник Аллаха?“ Он прочел ей аят. Она сказала: „Разве по поводу тебя, о Посланник Аллаха, я должна советоваться со своими родителями? Нет, я выбираю Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель, и прошу тебя не сообщать ни одной из своих жен о том, что я сказала“. Он ответил: „Нет, любая женщина из них, если спросит меня, я сообщу ей. Поистине, Аллах не посылал меня причиняющим затруднения или ищущим их, но послал меня обучающим и облегчающим““.
