Передал нам Абдуль-А’ля ибн Хаммад — это ан-Нарси, передал нам Вухайб, от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Распределяйте обязательные доли между теми, кому они причитаются, а то, что останется, принадлежит ближайшему мужчине [из числа наследников мужского пола]».
, который сказал: я понес ‘Абдаллаха ибн Аби Тальху аль-Ансари к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он родился, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в накидке и смазывал жиром своего верблюда. Он спросил: «Есть ли у тебя финики?» Я сказал: «Да». Я подал ему несколько фиников, и он бросил их себе в рот, разжевал их, затем открыл рот младенца и выплюнул их в него. Младенец начал облизывать их, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Любовь ансаров к финикам»
.
И он назвал его ‘Абдаллахом.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ، بْنِ مَالِكٍ قَالَ ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ فَقَالَ " هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ " . فَقُلْتُ نَعَمْ . فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلاَكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَا الصَّبِيِّ فَمَجَّهُ فِي فِيهِ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حُبُّ الأَنْصَارِ التَّمْرَ " . وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ .
Рассказал мне ‘Абд аль-А‘ля ибн Хаммад и Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля аль-Кайси, оба от аль-Му‘тамира, — ибн Хаммад сказал: рассказал нам Му‘тамир ибн Сулейман, — сказал: я слышал, как мой отец сказал: рассказал нам Абу ‘Усман, от Салмана, который сказал: Не будь, если сможешь, первым, кто входит на рынок, и не будь последним, кто выходит из него, ибо это поле битвы шайтана, и там он устанавливает свое знамя. Он сказал: Мне сообщили, что Джибриль, мир ему, пришел к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а у того была Умм Саляма. Он стал разговаривать, затем поднялся, и Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Умм Саляме: «Кто это?» Или как он сказал. Она ответила: «Это Дихья». Она сказала: Клянусь Аллахом, я не думала, что это кто-то другой, пока не услышала проповедь Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщающего о нас. Или как он сказал. Он сказал: Я спросил Абу ‘Усмана: «От кого ты это слышал?» Он ответил: «От Усамы ибн Зайда».
, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует:
«Один человек отправился навестить своего брата в другое селение, и Аллах поставил на его пути ангела. Когда он дошел до него, тот спросил: Куда ты хочешь? Он сказал: Я хочу (навестить) брата своего в этом селении. Тот спросил: Есть ли у тебя к нему какое-то благо, которое ты хочешь вернуть? Он сказал: Нет, кроме того, что я полюбил его ради Аллаха Всемогущего и Великого. Он сказал: Поистине, я — посланник Аллаха к тебе с тем, что Аллах возлюбил тебя так же, как ты возлюбил его ради Него»
, что он сказал: я застал людей из числа сподвижников Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), которые говорили: «Все — по предопределению». И я слышал, как
Передал мне Абд аль-А’ля ибн Хаммад, передал нам Хаммад ибн Салама от Исхака ибн Абдуллаха ибн Аби Тальхи, от Абдуррахмана ибн Аби Амры, от Абу Хурайры, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передающего от своего Господа, Велик Он и Славен, что Он сказал: «Один раб совершил грех и сказал: О Аллах, прости мне мой грех. Тогда Благословенный и Всевышний Аллах сказал: Мой раб совершил грех и узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за грех. Затем он вновь совершил грех и сказал: О Господь, прости мне мой грех. Тогда Благословенный и Всевышний Аллах сказал: Мой раб совершил грех и узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за грех. Затем он вновь совершил грех и сказал: О Господь, прости мне мой грех. Тогда Благословенный и Всевышний Аллах сказал: Мой раб совершил грех и узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за грех. Совершай что пожелаешь, ведь Я уже простил тебя». Абд аль-А’ля сказал: «Я не знаю, сказал ли он в третий или четвертый раз: Совершай что пожелаешь».
, и мы последовали за ним, пока он не вошел в свой дом, и мы вошли к нему. Мы увидели человека в поношенной одежде и неприглядном виде. Я слышал, как он говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Не из нас тот, кто не читает Коран нараспев»
». Он сказал: «Я спросил Ибн Абу Мулейку: «О Абу Мухаммад, как ты считаешь, если (человек) не обладает красивым голосом?» Он ответил: «Пусть старается украсить его, насколько сможет».
