Нам сообщил Амр ибн Али, он сказал: нам рассказал Яхья ибн Са’ид, он сказал: нам рассказал Малик ибн Анас, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) поднимал руки, когда вступал в молитву, до уровня своих плеч, и когда поднимал голову из поясного поклона, он делал то же самое, и когда говорил: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу». Он говорил: «Господь наш, и Тебе хвала». Он не поднимал руки между двумя земными поклонами.
, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), когда начинал молитву,
поднимал руки до уровня плеч, и когда произносил такбир для поясного поклона, и когда поднимал голову из поясного поклона, он также поднимал их и говорил: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу, Господь наш, и Тебе хвала». Он не делал этого во время земных поклонов.
, что он слышал, как Пророк (мир ему и благословение Аллаха), когда поднимал голову в утренней молитве после последнего ракаата, сказал
«О Аллах, прокляни такого-то и такого-то», взывая против людей из числа лицемеров, и тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: «Нет у тебя [о Мухаммад] участия в этом деле, [или] помилует Он их, или накажет их, ибо они — беззаконники».
«Руки совершают земной поклон так же, как совершает его лицо. Поэтому, когда кто-либо из вас опускает свое лицо [в земной поклон], пусть опускает и свои руки, а когда поднимает его, пусть поднимает их».
когда начинал молитву, произносил такбир и поднимал руки; также (он поднимал руки) когда совершал поясной поклон и после поясного поклона, но не поднимал их между двумя земными поклонами».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَبَعْدَ الرُّكُوعِ وَلاَ يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ .
, что он увидел человека, который во время молитвы перебирал рукой камешки. Когда он закончил [молитву], Абдаллах сказал ему: «Не перебирай камешки, пока ты в молитве, ибо это от шайтана. Но делай так, как делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Тот спросил: «А как он делал?». Он ответил:
«Он положил свою правую руку на свое правое бедро, указал пальцем, который следует за большим, в сторону киблы и устремил на него свой взгляд или примерно туда», — а затем сказал: «Так я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делающим это».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передал, что он
поднимал руки, когда вступал в молитву, когда собирался совершить поясной поклон, когда поднимал голову с поясного поклона, и когда вставал после двух рак‘атов, он поднимал руки таким же образом, на уровне плеч.