Нам рассказал Муса ибн Исма‘иль, нам рассказал ‘Абдульвахид, нам рассказал аш-Шайбани, который сказал: я слышал, как ‘Абдуллах ибн Абу Ауфа, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать зеленые кувшины (джарр). Я спросил: «А можно ли нам пить из белых?» Он ответил: «Нет».
, да будет доволен им Аллах: «Яхья, от чего он умер?» Я ответила: «От чумы». Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Чума — это свидетельство для каждого мусульманина»
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился по нужде, а затем вернулся. Я встретил его с водой, он совершил омовение, будучи в сирийской джаббе (верхней одежде). Он прополоскал рот, промыл нос и вымыл лицо, а когда хотел вытащить руки из рукавов, они оказались узкими, поэтому он вытащил руки из-под джаббы, вымыл их, протер голову и [провел] по своим хуффам»
в дом в Медине, и он увидел там наверху человека, который рисовал изображения. Он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«А кто более несправедлив, чем тот, кто пытается создавать нечто подобное Моему творению? Пусть же создадут хотя бы зернышко или пусть создадут хоть пылинку». Затем он попросил сосуд с водой и мыл руки, пока вода не дошла до подмышек, и я спросил: О Абу Хурайра, это то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Он сказал: Это предел украшения.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ دَارًا بِالْمَدِينَةِ فَرَأَى أَعْلاَهَا مُصَوِّرًا يُصَوِّرُ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا حَبَّةً، وَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً ". ثُمَّ دَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ حَتَّى بَلَغَ إِبْطَهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مُنْتَهَى الْحِلْيَةِ.
, сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
когда укладывался в постель, ложился на правый бок, а затем говорил: О Аллах, я предал Тебе свою душу, обратил к Тебе свое лицо, вверил Тебе свое дело и прибег к Твоей защите из страха и надежды на Тебя. Нет убежища и нет спасения от Тебя, кроме как у Тебя. Я уверовал в Твое Писание, которое Ты ниспослал, и в Твоего Пророка, которого Ты послал. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Тот, кто скажет их, а затем умрет в ту же ночь, умрет на фитре. {Истрахыбухум} — от страха; малякутун (власть) — это власть; рахабутун (страх) лучше, чем рухамутун (милосердие); ты говоришь: ты боишься (тархабу), что лучше, чем чтобы тебя жалели (тархама).
Рассказал нам Мухаммад ибн Махбуб, рассказал нам Абдульвахид, рассказал нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Хумайда ибн Абдуррахмана, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я погиб». Он спросил: «А что такое?» Тот ответил: «Я совершил половой акт со своей женой в Рамадан». Он спросил: «Найдешь ли ты раба?» Тот ответил: «Нет». Он спросил: «Сможешь ли ты поститься два месяца подряд?» Тот ответил: «Нет». Он спросил: «Сможешь ли ты накормить шестьдесят бедняков?» Тот ответил: «Нет». И тогда пришел человек из числа ансаров с корзиной — а корзина — это плетенка с финиками — и он сказал: «Возьми это и раздай в качестве милостыни». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, на тех, кто нуждается больше нас? Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, между двумя каменистыми равнинами Медины нет семьи, более нуждающейся, чем мы». Тогда он сказал: «Иди и накорми этим свою семью».
побивании камнями (раджм), и он ответил: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, совершил побивание камнями». Я спросил: «Это было до ниспослания суры «Ан-Нур» или после него?». Он сказал: «Я не знаю».
