أنس بن مالك الأنصاريв сборнике Сахих Бухари
Нам рассказал ‘Абдалла ибн Мухаммад, нам рассказал Хаббан, нам рассказал Хаммам, нам рассказал Сабит, нам рассказал Анас, который сказал: Мне рассказал Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — и сказал: Я был с Пророком, мир ему и благословение Аллаха, в пещере и увидел следы многобожников. Я сказал: О Посланник Аллаха, если бы кто-нибудь из них поднял ногу, он увидел бы нас. Он сказал:«Что ты думаешь о двоих, если Аллах — третий из них?».
Передал нам Муса ибн Исмаил, передал нам Харун ибн Муса Абу Абдуллах аль-А’вар, от Шу’айба, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал с мольбой:
Нам рассказал Абдуллах ибн Мухаммад, нам рассказал Юнус ибн Мухаммад ал-Багдади, нам рассказал Шайбан от Катады
Рассказал мне Мухаммад ибн Башшар, рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Ансари, который сказал: рассказал мне мой отец со слов Сумамы от Анаса ибн Малика
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абдуррахим, рассказал нам Му‘алля ибн Мансур со слов Хаммада ибн Зейда, рассказал нам Сабит со слов Анаса ибн Малика
Рассказал нам Сулейман ибн Харб
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ар-Ракаши, рассказал нам Му‘тамир ибн Сулейман, который сказал: я слышал, как мой отец сказал: рассказал нам Абу Миджляз со слов Анаса ибн Малика — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зейнаб бинт Джахш, он пригласил людей. Они поели, а затем остались беседовать. И было похоже, будто он готовится встать, но они не вставали. Когда он увидел это, он встал. А когда он встал, встали и те, кто встал, но трое остались сидеть. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел, чтобы войти, а люди всё еще сидели. Затем они встали. Я отправился, пришел и сообщил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, что они ушли. Тогда он пришел и вошел. Я пошел, чтобы войти, но он опустил занавес между мной и им, и Аллах ниспослал: «О вы, которые уверовали! Не входите в дома Пророка» — до конца аята».
Рассказал нам Абу Ма‘мар, рассказал нам ‘Абдуль-Варис, рассказал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Сухайб со слов Анаса — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, была введена Зейнаб бинт Джахш (как невеста), и был (предложен) хлеб и мясо. Я был послан звать людей на трапезу. Приходили люди, ели и выходили, затем приходили другие люди, ели и выходили. Я приглашал до тех пор, пока не остался никого, кого я мог бы пригласить. Я сказал: „О Пророк Аллаха, я больше не нахожу никого, кого мог бы пригласить“. Он сказал: „Убирайте вашу еду“. Осталось трое человек, которые беседовали в доме. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и направился к комнате ‘Аиши и сказал: „ Мир вам, о обитатели дома, и милость Аллаха“. Она ответила: „И тебе мир и милость Аллаха. Как ты нашел свою семью? Да благословит тебя Аллах“. И он обходил комнаты всех своих жен, говоря им то же самое, что сказал ‘Аише, а они отвечали ему так же, как ответила ‘Аиша. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся, а те трое все еще сидели в доме и беседовали. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был очень застенчив, поэтому он вышел и направился к комнате ‘Аиши. И не знаю, я ли сообщил ему, или ему сообщили, что люди вышли. Он вернулся, и когда поставил ногу на порог двери — одну внутри, а другую снаружи, — он опустил занавес между мной и им, и был ниспослан аят о хиджабе».
Рассказал нам Исхак ибн Мансур, сообщил нам ‘Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми, рассказал нам Хумайд со слов Анаса — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил угощение, когда женился на Зейнаб бинт Джахш, и досыта накормил людей хлебом и мясом. Затем он вышел к комнатам матерей правоверных, как он делал это наутро после бракосочетания, приветствовал их и молился за них, а они приветствовали его и молились за него. Когда же он вернулся в свой дом, он увидел двух мужчин, увлеченных беседой. Увидев их, он вернулся от своего дома. Когда те двое увидели Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, (который) вернулся от своего дома, они поспешно вскочили. И не знаю, я ли сообщил ему, что они ушли, или ему сообщили. Он вернулся, вошел в дом, опустил занавес между мной и им, и был ниспослан аят о хиджабе . Сказал ибн Абу Марьям: сообщил нам Яхья, рассказал мне Хумайд, который слышал от Анаса со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.