Рассказал нам Муса ибн Исмаил, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Са’д, сообщил нам Ибн Шихаб, от Хумайда ибн Абдуррахмана, что Абу Хурайра и Абу Са’ид рассказали ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мокроту на стене мечети, взял камешек, соскоблил её и сказал: «Если кто-либо из вас сплевывает, то пусть не сплевывает перед собой и не направо, а пусть сплевывает налево или под свою левую ногу».
Передал нам Муса ибн Исма'иль, он сказал: передал нам Джувайрия, от Нафи'а, от Ибн 'Умара, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу, и [с ним вошли] Усама ибн Зейд, 'Усман ибн Тальха и Биляль. Он пробыл там долго, а затем вышел. Я был первым, кто вошел следом за ним, и я спросил Биляля: 'Где он молился?', тот ответил:
Нам рассказал Муса ибн Исма‘ил, он сказал: нам рассказал Махди от Гайлана от Анаса, который сказал:«Я не знаю ничего из того, что было во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Ему сказали: «А молитва?» Он ответил: «Разве вы не погубили то, что погубили в ней?»
Рассказал нам Муса ибн Исма‘иль, сказал: рассказал нам ‘Абд аль-Вахид, сказал: рассказал нам аш-Шайбани, сказал: рассказал нам ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Асвад от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Два рак‘ата Посланник Аллаха ﷺ не оставлял ни тайно, ни явно: два рак‘ата до утренней молитвы и два рак‘ата после ‘асра».
Кто забыл совершить молитву, пусть совершит ее, как только вспомнит, ибо нет у нее иного искупления, кроме этого». «...и совершай молитву ради Моего поминания»
говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Молитва человека в коллективе (джама’ате) превосходит его молитву дома или на рынке в двадцать пять раз. Это потому, что если он совершит омовение наилучшим образом, а затем выйдет в мечеть, и ничто не выведет его, кроме молитвы, то не сделает он ни шага, чтобы за него не возвысили его на одну степень и не сбросили с него за это один грех. Когда же он помолится, ангелы не перестанут молиться за него, пока он остается на месте своей молитвы: «О Аллах, благослови его, о Аллах, помилуй его». И каждый из вас будет оставаться в состоянии молитвы до тех пор, пока ожидает молитву»
и сказал: «Я помолюсь с вами, хотя я не хочу (сейчас) молитвы, я буду молиться так, как видел, что молился Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Я спросил Абу Килябу: «Как он молился?». Он сказал: «Как этот наш шейх». Он сказал:
«Он был шейхом, который сидел, когда поднимал голову с земного поклона (саджда), перед тем как встать в первом ракате»
, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал:
Однажды ночью я встал молиться слева от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он взял меня за руку или за плечо, пока не поставил справа от себя, и показал рукой за моей спиной.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قُمْتُ لَيْلَةً أُصَلِّي عَنْ يَسَارِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ بِيَدِي أَوْ بِعَضُدِي حَتَّى أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ، وَقَالَ بِيَدِهِ مِنْ وَرَائِي.
