Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Умар ибн Хайядж, нам рассказал Яхья ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Архаби, нам рассказал ‘Убейда ибн аль-Асвад, от аль-Касима ибн аль-Валида, от аль-Минхаля ибн ‘Амра, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, от посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Трое, чья молитва не поднимается над их головами даже на пядь: человек, который был имамом для людей, а они его ненавидят; женщина, которая провела ночь так, что её муж гневался на нее; и два брата, разорвавшие отношения друг с другом».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَرْحَبِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الأَسْوَدِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ ثَلاَثَةٌ لاَ تَرْتَفِعُ صَلاَتُهُمْ فَوْقَ رُءُوسِهِمْ شِبْرًا رَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ، وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ وَأَخَوَانِ مُتَصَارِمَانِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ИБН МАДЖА: 972

Нам рассказал Хишам ибн ‘Аммар, нам рассказал ар-Раби‘ ибн Бадр, от его отца, от его деда, ‘Амра ибн Джарада, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

ИБН МАДЖА: 973

Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Абд аль-Малик ибн Аби аш-Шавариб, нам рассказал ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд, нам рассказал ‘Асим, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Аббаса

ИБН МАДЖА: 974

Нам рассказал Бакр ибн Халяф Абу Бишр, нам рассказал Абу Бакр аль-Ханафи, нам рассказал ад-Даххак ибн ‘Усман, нам рассказал Шурахбиль, сказавший: «Я слышал, как Джабир ибн ‘Абдаллах

ИБН МАДЖА: 975

Нам рассказал Наср ибн ‘Али, нам рассказал мой отец, нам рассказал Шу‘ба, от ‘Абдаллаха ибн аль-Мухтара, от Мусы ибн Анаса

ИБН МАДЖА: 976

Нам рассказал Мухаммад ибн ас-Саббах, нам сообщил Суфьян ибн ‘Уейна, от аль-А‘маша, от ‘Умара ибн ‘Умейра

ИБН МАДЖА: 977

Нам рассказал Наср ибн ‘Али аль-Джахдами, нам рассказал ‘Абд аль-Ваххаб, нам рассказал Хумейд, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха любил, чтобы рядом с ним (в первом ряду) стояли мухаджиры и ансары, чтобы они могли брать знания от него».

ИБН МАДЖА: 978

Нам рассказал Абу Курайб, нам рассказал Ибн Аби За’ида, от Абуль-Ашхаба, от Абу Надры, от Абу Са‘ида

ИБН МАДЖА: 979

Нам рассказал Бишр ибн Хиляль ас-Савваф, нам рассказал Язид ибн Зурай‘, от Халида аль-Хадда, от Абу Килябы, от

ИБН МАДЖА: 980

Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Мухаммад ибн Джа‘фар

197 98 99434

Выберите страницу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434

4337Хадисы сборника

ИБН МАДЖА: 971

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

Нам рассказал Мухаммад ибн ас-Саббах, нам сообщил Суфьян ибн ‘Уейна, от аль-А‘маша, от ‘Умара ибн ‘Умейра

ИБН МАДЖА: 977

ИБН МАДЖА: 978

Нам рассказал Абу Курайб, нам рассказал Ибн Аби За’ида, от Абуль-Ашхаба, от Абу Надры, от Абу Са‘ида

ИБН МАДЖА: 979

Нам рассказал Бишр ибн Хиляль ас-Савваф, нам рассказал Язид ибн Зурай‘, от Халида аль-Хадда, от Абу Килябы, от

ИБН МАДЖА: 980

Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Мухаммад ибн Джа‘фар

197 98 99434

Выберите страницу

محمد بن عمر الصائدي

صدوق حسن الحديثالكوفةd. 255 AH

يحيى بن عبد الرحمن الأرحبي

صدوق ربما يخطئالكوفة

عبيدة بن الأسود الهمداني

صدوق حسن الحديثالكوفة

القاسم بن الوليد الهمداني

ثقةالكوفةd. 141 AH

المنهال بن عمرو الأسدي

ثقةالكوفة

سعيد بن جبير الأسدي

ثقة ثبتالكوفة ، مكة46 – 95 AH

عبد الله بن العباس القرشي

صحابيالمدينةd. 68 AH

«Двое и более — это уже джама‘ат (община)»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَمْرِو بْنِ جَرَادٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ اثْنَانِ، فَمَا فَوْقَهُمَا، جَمَاعَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

هشام بن عمار السلمي

صدوق جهمي كبر فصار يتلقندمشق ، الظفرية153 – 245 AH

الربيع بن بدر التميمي

متروك الحديثالبصرةd. 178 AH

عبد الله بن قيس الأشعري

صحابيزبيد ، عدن ، الكوفة ، البصرة ، دمشقd. 50 AH

, который сказал: «Я заночевал у своей тети Маймуны,

пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить ночную молитву. Я встал слева от него, он взял меня за руку и поставил справа от себя».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن عبد الملك البصري

صدوق حسن الحديثالبصرةd. 244 AH

عبد الواحد بن زياد العبدي

ثقةالكوفة20 – 109 - 102 AH

عبد الله بن العباس القرشي

صحابيالمدينةd. 68 AH

говорил:

Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву магриб. Я пришел и встал слева от него, а он поставил меня справа от себя».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ، فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

بكر بن خلف البصري

ثقةالبصرةd. 240 AH

عبد الكبير بن عبد المجيد البصري

ثقةالبصرةd. 204 AH

الضحاك بن عثمان الحزامي

صدوق حسن الحديثالمدينةd. 153 AH

شُرَحْبِيلَ

جابر بن عبد الله الأنصاري

صحابيالمدينةd. 78 AH

, от

Анаса

, который сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву с одной из своих родственниц и со мной. Он поставил меня справа от себя, а женщина молилась позади нас».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِامْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ، وَبِي، فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ وَصَلَّتِ الْمَرْأَةُ خَلْفَنَا ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

نصر بن علي الأزدي

ثقة ثبتالبصرةd. 250 AH

علي بن نصر الحداني

ثقةالبصرة ، حدانd. 187 AH

شعبة بن الحجاج العتكي

ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH

عبد الله بن المختار البصري

, от

, от

Абу Мас‘уда аль-Ансари

, который сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, похлопывал нас по плечам во время молитвы и говорил: «Не расходитесь (не стойте неровно), иначе разойдутся ваши сердца. Пусть стоят за мной те из вас, кто обладает разумом и проницательностью, затем те, кто следует за ними, затем те, кто следует за ними»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ ‏"‏ لاَ تَخْتَلِفُوا، فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، لِيَلِيَنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن الصباح الجرجرائي

صدوق حسن الحديثجرجرايا ، المخرمd. 240 AH

سفيان بن عيينة الهلالي

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

سليمان بن مهران الأعمش

ثقة حافظالكوفة ، واسط ، مكة61 – 148 AH

عمارة بن عمير التيمي

ثقة ثبتالكوفةd. 82 AH

عبد الله بن سخبرة الأزدي

ثقةالكوفة

أبو مسعود الأنصاري

صحابيالمدينةd. 39 AH

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يُحِبُّ أَنْ يَلِيَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَالأَنْصَارُ، لِيَأْخُذُوا عَنْهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

نصر بن علي الأزدي

ثقة ثبتالبصرةd. 250 AH

عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي

ثقةالبصرة ، بغداد110 – 194 AH

حميد بن أبي حميد الطويل

ثقة مدلسالبصرة ، الشام68 – 142 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел, что его сподвижники отступают назад, и сказал:

«Выходите вперед и следуйте за мной, а те, кто после вас, пусть следуют за вами. Люди не перестанут отступать (в задние ряды), пока Аллах не отстранит их»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ ‏ "‏ تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي، وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ، لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن العلاء الهمداني

ثقة حافظالكوفة161 – 248 AH

يحيى بن زكريا الهمداني

ثقة متقنالكوفة120 – 183 AH

جعفر بن حيان السعدي

ثقةالبصرة71 – 165 AH

المنذر بن مالك العوفي

ثقةالبصرةd. 108 AH

أبو سعيد الخدري

صحابيd. 63 AH

Малика ибн аль-Хувайриса

, который сказал: «Я пришел к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, вместе со своим товарищем, и когда мы захотели уйти, он сказал нам:

«Когда наступит время молитвы, прочтите азан и икамат, а имамом пусть будет тот из вас, кто старше»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَلَمَّا أَرَدْنَا الاِنْصِرَافَ قَالَ لَنَا ‏ "‏ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

بشر بن هلال الصواف

ثقةالبصرةd. 247 AH

يزيد بن زريع العيشي

ثقة ثبتالبصرة101 – 182 AH

خالد الحذاء

ثقةالبصرةd. 141 AH

عبد الله بن زيد الجرمي

ثقةداريا ، البصرةd. 104 AH

مالك بن الحويرث الليثي

صحابيالبصرةd. 74 AH

, нам рассказал

Шу‘ба

, от

Исма‘иля ибн Раджа’а

, который сказал: «Я слышал, как

Аус ибн Дамджа‘

говорил: я слышал, как

Абу Мас‘уд

говорил: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Пусть имамом людей будет тот, кто лучше всех читает Книгу Аллаха. Если же в чтении они равны, то пусть имамом будет тот, кто раньше совершил хиджру. Если же в хиджре они равны, то пусть имамом будет тот, кто старше из них возрастом. И не должен человек быть имамом для другого в его доме или на его власти, и не следует садиться на почетное место в его доме, кроме как с его разрешения»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَ بْنَ ضَمْعَجٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ، فَإِنْ كَانَتْ قِرَاءَتُهُمْ سَوَاءً، فَلْيَؤُمَّهُمْ أَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً، فَإِنْ كَانَتِ الْهِجْرَةُ سَوَاءً، فَلْيَؤُمَّهُمْ أَكْبَرُهُمْ سِنًّا، وَلاَ يُؤَمَّ الرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ وَلاَ فِي سُلْطَانِهِ، وَلاَ يُجْلَسْ عَلَى تَكْرِمَتِهِ فِي بَيْتِهِ، إِلاَّ بِإِذْنٍ، أَوْ بِإِذْنِهِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

محمد بن جعفر الهذلي

ثقةالبصرةd. 193 AH

شعبة بن الحجاج العتكي

ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH

إسماعيل بن رجاء

ثقةالكوفة ، زبيد

أوس بن ضمعج النخعي

ثقةالكوفة ، حضرموتd. 74 AH

أبو مسعود الأنصاري

صحابيالمدينةd. 39 AH