Нам рассказал Наср ибн ‘Али аль-Джахдами, мне сообщил мой отец, от аль-Мусанны ибн Са‘ида, от Катады, от Анаса, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступал в поход, он говорил: «О Аллах, Ты — моя поддержка, и Ты — мой помощник, и благодаря Тебе я сражаюсь». Сказал (ат-Тирмизи): Этот хадис хасан гариб, и смысл его слов «моя поддержка» — означает мой помощник .
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Лучшая мольба — это мольба в день Арафа, и лучшее, что говорил я и пророки до меня: Нет бога, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен»
. Сказал (ат-Тирмизи): Этот хадис хасан гариб с этой стороны. Хаммад ибн Абу Хумайд — это Мухаммад ибн Абу Хумайд, он Абу Ибрахим аль-Ансари аль-Мадини, и он не считается сильным у знатоков хадисов
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучил меня и сказал:
«Скажи: О Аллах, сделай мое сокровенное лучше, чем мое явное, и сделай мое явное праведным. О Аллах, я прошу у Тебя из того благого, что Ты даруешь людям из имущества, семьи и детей, тех, кто не является заблудшим и не вводит в заблуждение»
. Сказал (ат-Тирмизи): Этот хадис гариб, мы знаем его только по этому пути, и его иснад не является сильным
, который сказал: Я вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился, и он положил свою левую руку на левое бедро, а правую руку положил на правое бедро, сжал пальцы и вытянул указательный, говоря:
«О Переворачивающий сердца, укрепи мое сердце в Твоей религии»
. Сказал Абу ‘Иса: Этот хадис гариб с этой стороны
, который сказал: Он сказал мне: О Мухаммад, если ты почувствуешь боль, то положи руку туда, где болит, и скажи:
С именем Аллаха, прибегаю к величию Аллаха и Его могуществу от зла того, что я ощущаю в этой моей боли. Затем подними руку, потом повтори это нечетное количество раз, ибо
, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
„Никогда не произносил раб слова „Нет бога, кроме Аллаха“ искренне, кроме как открывались пред ним врата небес, пока не достигали они Трона, если только он избегал совершения больших грехов“
“. Абу Иса сказал: „Этот хадис хороший, редкий (хасан гариб) с этой стороны“
, который сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
„О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от порицаемых нравов, деяний и страстей“
“. Абу Иса сказал: „Этот хадис хороший, редкий (хасан гариб). А дядя Зияда ибн ‘Аляки — это Кутба ибн Малик, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует“
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاَقِ وَالأَعْمَالِ وَالأَهْوَاءِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَعَمُّ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ هُوَ قُطْبَةُ بْنُ مَالِكٍ صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Нам сообщил Ахмад ибн Ибрахим ад-Дауракы, нам сообщил Исма‘иль ибн Ибрахим, нам сообщил аль-Хаджадж ибн Аби Усман, от Абу аз-Зубайра, от ‘Авна ибн ‘Абдаллаха, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: „Пока мы молились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из людей сказал: „Аллах Велик, Величайший, и хвала Аллаху великая, и пречист Аллах утром и вечером“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кто сказал то-то и то-то?“ Один человек из людей сказал: „Я, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Я был поражен ими, ведь для них открылись врата небес““. Ибн ‘Умар сказал: „Я не оставлял их с тех пор, как услышал их от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Абу Иса сказал: „Этот хадис хороший, достоверный, редкий (хасан сахих гариб) с этой стороны. А Хаджадж ибн Аби Усман — это Хаджадж ибн Майсара ас-Савваф, его кунья — Абу ас-Сальт, и он является надежным (сика) у знатоков хадисов“ .
, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил его, или что Абу Зарр навестил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И он сказал: „Да станут мои отец и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха! Какое слово наиболее любимо Аллахом, Велик Он и Славен?“ Он сказал:
„То, что Аллах избрал для Своих ангелов: „Пречист мой Господь и хвала Ему, пречист мой Господь и хвала Ему“
“. Абу Иса сказал: „Этот хадис хороший, достоверный (хасан сахих)“