Сообщил нам Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Саллям, сказал: рассказал нам Абу Дауд, сказал: рассказал нам Абу 'Авана, от Абу Бишра, от Хани ибн 'Абдуллаха ибн аш-Шиххира, от человека из Бальхариш, от его отца, который сказал: «Мы путешествовали столько, сколько пожелал Аллах, и пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он принимал пищу. Он сказал: «Подойди и поешь». Я сказал: «Я пощусь». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я расскажу вам о посте: поистине, Аллах снял с путника пост и часть молитвы».
, матери правоверных, она сказала: Расул Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, пришел однажды и спросил
«Есть ли у вас какая-нибудь еда?» Я ответила: «Нет». Он сказал: «Тогда я пощусь». Она сказала: «И зашел он ко мне в другой раз, и я сказала: О Расул Аллаха, нам подарили хайс». Он ответил: «Тогда я разговеюсь сегодня, хотя я и намеревался поститься».
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне совершать два рак’ата молитвы духа, не спать, не совершив витр, и соблюдать пост три дня в месяц.
из числа сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) сказали: «Один человек постится вечно». Он ответил: «Я бы хотел, чтобы он вообще не ел в течение всей жизни». Они сказали: «А две трети?» Он ответил: «Больше». Они сказали: «А половину?» Он ответил: «Больше». Затем он сказал:
«Не сообщить ли вам о том, что удаляет злобу сердца? Пост по три дня каждого месяца»
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ . قَالَ " وَدِدْتُ أَنَّهُ لَمْ يَطْعَمِ الدَّهْرَ " . قَالُوا فَثُلُثَيْهِ قَالَ " أَكْثَرَ " . قَالُوا فَنِصْفَهُ قَالَ " أَكْثَرَ " . ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَا يُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ صَوْمُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " .
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне совершать два ракаата духа-намаза, не спать, кроме как совершив витр, и соблюдать пост три дня каждого месяца.