Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, от Вакиа, от Суфьяна, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Для одного из вас сесть на раскаленный уголь, так что он прожжет его одежду, лучше для него, чем сесть на могилу»
, он сказал: один бедуин пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: „Я видел полумесяц“. [Пророк] спросил:
«Свидетельствуешь ли ты, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Посланник?». Он ответил: «Да». Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) воззвал: «Поститесь!»
сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Не предваряйте месяц, пока не завершите отсчет или не увидите новолуние, затем поститесь и не разговляйтесь, пока не увидите новолуние или не завершите отсчет тридцатью днями»
. Этот хадис передал как мурсаль аль-Хаджжадж ибн Арта
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ أَوْ تَرَوُا الْهِلاَلَ ثُمَّ صُومُوا وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ " . أَرْسَلَهُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ .
«В какой час ты совершил сухур с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Это был день, за исключением того, что солнце еще не взошло»
