Нам рассказал Мусаддад ибн Мусархад, нам рассказал Абу Му’авия, от аль-А’маша, от Сабита ибн Убейда, от аль-Касима, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Подай мне молитвенный коврик (хумра) из мечети». Я ответила: «Я в состоянии менструации». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, твоя менструация не в твоей руке» .
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ " . فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ " .
, да будет доволен ею Аллах, говорила: я и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
ночевали под одним покрывалом, когда я была в состоянии менструации. Если что-то из крови попадало на него от меня, он омывал это место и не переходил на другие, а затем молился в этой одежде. А если попадало на одежду — то есть его одежду — то он омывал это место и не переходил на другие, а затем молился в ней
: Одна из нас менструирует, и нет у нее и ее мужа ничего, кроме одного ложа. Она ответила: Я расскажу тебе, что сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
Он зашел ночью, когда я была в состоянии менструации, и направился к своему месту для молитвы — Абу Дауд сказал: она имела в виду место молитвы в своем доме — и не уходил, пока меня не одолел сон, а его не стала мучить прохлада. Он сказал: «Придвинься ко мне». Я ответила: Я менструирую. Он сказал: «И что с того? Обнажи свои бедра». Я обнажила свои бедра, и он положил свою щеку и грудь мне на бедра, а я склонилась над ним, пока он не согрелся и не уснул»
когда менструировала, спускалась с кровати на циновку и мы не приближались к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не подходили к нему, пока не очищались»
, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
приказывал нам в период наших месячных надевать изар, а затем он вступал с нами в физическую близость. И кто из вас может владеть своим желанием так, как владел своим желанием Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?»
, что она сказала: Умм Хабиба спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о крови — ‘Аиша сказала: «И я видела её таз, наполненный кровью» — тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей:
«Оставайся столько времени, сколько обычно задерживали тебя месячные, а затем соверши омовение»
. Абу Дауд сказал: Кутайба передал это в середине хадиса Джа‘фара ибн Раби‘и в конце его, а ‘Али ибн ‘Айяш и Юнус ибн Мухаммад передали это от аль-Лайса и сказали: Джа‘фар ибн Раби‘а
, что Фатима бинт Абу Хубайш пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: Я женщина, у которой постоянное кровотечение (истихада), и я не очищаюсь. Должна ли я оставить молитву? Он ответил: «
Это всего лишь кровотечение из сосуда (’ирк), а не менструация. Когда наступит время менструации, перестань совершать молитву, а когда она пройдет, смой с себя кровь, а затем молись»
