Нам сообщил ‘Али ибн Худжр, нам сообщил ‘Абдуль- ‘Азиз ибн Абу Хазим и ‘Абдуллах ибн Джа‘фар от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал:«Мы не обедали и не спали в полдень при жизни Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, кроме как после пятничной молитвы». Он сказал: в этой главе есть хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах. Абу ‘Иса сказал: хадис Сахля ибн Са‘да — хадис хасан сахих.
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Истину
женщина может взять под покровительство (заверить безопасность) для людей».
То есть она может давать покровительство от имени мусульман. В этой главе есть хадис от Умм Хани. Это хороший редкий хадис. Я спросил Мухаммада (аль-Бухари) об этом, и он сказал: «Это достоверный хадис». Касир ибн Зайд слышал от аль-Валида ибн Рабаха, а аль-Валид ибн Рабах слышал от Абу Хурайры, и он — правдивый передатчик.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
сделал золотой перстень и надел его на правую руку, затем сел на минбар и сказал: «Я носил этот перстень на правой руке». Затем он выбросил его, и люди тоже выбросили свои перстни.
Он сказал: По этой теме есть хадисы от Али, Джабира, Абдуллаха ибн Джафара, Ибн Аббаса, Аиши и Анаса. Абу Иса сказал: хадис Ибн Умара — хороший достоверный хадис. Этот хадис также был передан от Нафи, от Ибн Умара подобным образом, но другими путями, и в них не упоминается, что он надевал его на правую руку.
Нам рассказал аль-Хусейн ибн Хурайс, нам рассказал Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим, от Касира ибн Зайда, от Усмана ибн Раби’а, от Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему:«Не указать ли мне тебе на господина истигфара (просьб о прощении): «О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, а я — Твой раб. Я придерживаюсь Твоего завета и обещания, насколько могу. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил, признаю милость, оказанную Тобою мне, и признаю свои грехи. Прости же мне мои грехи, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя». Если кто-либо из вас произнесет это вечером, и его постигнет предопределенное (смерть) до наступления утра, то Рай станет обязательным для него. И если он произнесет это утром, и его постигнет предопределенное до наступления вечера, то Рай станет обязательным для него».Он сказал: «По этой теме есть хадисы от Абу Хурайры, Ибн Умара, Ибн Мас’уда, Ибн Абзы и Бурайды», да будет доволен ими Аллах. «Это хороший, редкий хадис». Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим — это сын Абу Хазима аз-Захида. Этот хадис был передан другими путями от Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллах.
, что он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь на минбаре, говорил: «Могучий возьмет Свои небеса и Свою землю Своей рукой» — и он сжал свою руку, и стал сжимать и разжимать её, — «затем скажет:
Я — Могучий! Где могучие? Где высокомерные?»
Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал наклоняться вправо и влево, пока я не увидел, что минбар задвигался снизу, и я даже сказал: неужели он обрушится вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ " يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَوَاتِهِ وَأَرْضَهُ بِيَدِهِ - وَقَبَضَ بِيَدِهِ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا - ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْجَبَّارُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ " . قَالَ وَيَتَمَيَّلُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَىْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي أَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Тот, кто призывает к прямому пути, получит награду, подобную наградам тех, кто последовал за ним, при этом ничто не убавится из их наград. А тот, кто призывает к заблуждению, понесет грех, подобный грехам тех, кто последовал за ним, при этом ничто не убавится из их грехов».
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Пусть бедуины не пересиливают вас в названии вашей молитвы, — добавил ибн Хармаля, — ибо она — аль-иша, а они называют ее 'аль-атама' из-за того, что они доят верблюдов поздно ночью»
