عبد الملك بن عمرو القيسيв сборнике Сунан Абу Дауд
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, передал нам Абу ‘Амир ‘Абд аль-Малик ибн ‘Амр, передал нам Абу ‘Амр ас-Садуси аль-Мадини от ‘Абдаллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн ‘Амра ибн Хазма, от ‘Амры, от ‘Аиши, что Хабиба бинт Сахль была замужем за Сабитом ибн Кайсом ибн Шаммасом, и он ударил ее, сломав ей что-то. Она пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) после утренней молитвы и пожаловалась ему на него. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вызвал Сабита и сказал: «Возьми часть ее имущества и разойдись с ней». Он спросил: «Разве это дозволено, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Да». Он сказал: «Я дал ей в качестве брачного дара два сада, и они сейчас у нее». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Забери их и разойдись с ней». Он так и сделал.
Нам рассказал аль-Хасан ибн Али, нам рассказал Абдуссамад и Абу Амир, от Икримы ибн Аммара
Нам рассказал Ибн аль-Мусанна, мне рассказал Абу Амир, нам рассказал Хишам от Катады от Икримы, от Ибн Аббаса
Рассказал нам ‘Аббас ибн ‘Абд аль-‘Азим, рассказал нам Абу ‘Амир ‘Абд аль-Малик ибн ‘Амр, рассказал нам Халид ибн Майсара, (имеется в виду аль-‘Аттар), от
Нас уведомил Зухайр ибн Харб, нас уведомил Абу Амир, от Сулеймана ибн Биляля, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры
Нам рассказал аль-Касим ибн Ахмад аль-Багдади, нам рассказал Абу Амир, от Зухайра ибн Мухаммада, от Мусы ибн Джубайра, от
Нам рассказал аль-Ка‘наби, нам рассказал Дауд ибн Кайс, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует (и передал) Мухаммад ибн Сулейман аль-Анбари, нам рассказал ‘Абд аль-Малик (то есть ибн ‘Амр), от Дауда, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, по моему мнению, от его деда, который сказал: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об акике, и он сказал: «Аллах не любит „укук“ (непослушание/прерывание связей)». Словно он счел неприятным само название, и сказал: «Тот, у кого родился ребенок и он хочет совершить жертвоприношение за него, пусть совершит: за мальчика — две равноценные овцы, а за девочку — одну овцу». А когда его спросили о „фара‘“ (первом приплоде), он сказал: «„Фара‘“ — это истина, но оставить его, пока он не станет сильным годовалым верблюжонком, достигнув возраста „ибн махад“ или „ибн лябун“, а затем отдать его вдове или нагрузить на него (груз) на пути Аллаха — лучше, чем если ты заколешь его, когда его мясо присохнет к шерсти, опрокинешь свой сосуд и доведешь верблюдицу до исступления».
Передал нам Харун ибн Абд Аллах, передал нам Абу Дауд и Абу Амир — и это формулировка Абу Амира — от Фулайха ибн Сулеймана, от Айюба ибн Абд ар-Рахмана ибн Сасаи аль-Ансари, от Якуба ибн Абу Якуба, от Умм аль-Мунзир бинт Кайс аль-Ансарийи, которая сказала: Ко мне зашёл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а с ним Али, мир ему, и Али (в то время) был выздоравливающим. У нас висели гроздья (фиников). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы поесть их, и Али встал, чтобы поесть, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал говорить Али: «Постой, ты ведь выздоравливаешь!», пока Али, мир ему, не прекратил. Она сказала: Я приготовила ячмень и свеклу и принесла их. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Али, поешь этого, это полезнее для тебя». Абу Дауд сказал: Харун сказал: (из племени) аль-Адавийя.
Передал нам Харун ибн Абдуллах, передал нам Абу Амир, то есть Абдульмалик ибн Амр, передал нам Хишам ибн Са’д от Кайса ибн Бишра ат-Таглиби, который сказал: Сообщил мне мой отец — а он был соратником Абу ад-Дарды — что в Дамаске жил человек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Ибн аль-Ханзалийя. Он был уединенным человеком и редко сидел с людьми: лишь молитва, а когда заканчивал — только тасбих и такбир, пока не приходил к своей семье. Как-то он проходил мимо нас, когда мы были у Абу ад-Дарды, и Абу ад-Дарда сказал ему: Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе. Он ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал отряд, и он вернулся. Пришел один человек из этого отряда, сел в то место, где обычно сидел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал сидящему рядом человеку: Если бы ты видел нас, когда мы встретились с врагом, и такой-то бросился в бой, нанес удар и сказал: Получай, я — юноша из племени Гифар! Как ты считаешь, что в его словах? Тот сказал: Я полагаю, что он обесценил свою награду. Другой услышал это и сказал: Я не вижу в этом ничего предосудительного. Они стали спорить, пока не услышал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Субхан Аллах! Нет ничего плохого в том, чтобы получить награду и похвалу». Я видел, как Абу ад-Дарда обрадовался этому, стал поднимать голову к нему и говорить: Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? А он отвечал: Да. И он продолжал переспрашивать его, пока я не подумал, что он сейчас упадет на колени. Он сказал: Однажды он снова прошел мимо нас, и Абу ад-Дарда сказал ему: Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе. Он ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: « Расходующий на коней подобен протягивающему свою руку для милостыни, который не сжимает её». Затем однажды он снова прошел мимо нас, и Абу ад-Дарда сказал ему: Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «Хорош человек Хурайм аль-Асади, если бы не длинные волосы и опускание изара (ниже щиколоток)». Дошло это до Хурайма, он поспешил, взял бритву, состриг свои волосы до ушей и поднял изар до середины голеней. Затем однажды он снова прошел мимо нас, и Абу ад-Дарда сказал ему: Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе. Он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Вы придете к своим братьям, так исправьте свое имущество и исправьте свою одежду, чтобы вы были подобны родинке (шама) среди людей, ибо Аллах не любит грубость и непристойность». Абу Дауд сказал: Также сказал Абу Ну’айм со слов Хишама, он сказал: «Чтобы вы были подобно родинке среди людей».