Рассказал нам аль-Хасан ибн ‘Али аль-Халляль, рассказал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Ибн Аби Зи’б, от Са‘ида ибн Аби Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Поистине, Аллах любит чихание и ненавидит зевоту. Если кто-то из вас чихнет и скажет «Альхамдулиллях» (Хвала Аллаху), то каждый, кто услышал это, обязан сказать «Ярхамука-Ллах» (Да помилует тебя Аллах). Что касается зевоты, то если кто-то из вас зевнет, пусть сдерживает ее насколько может и ни в коем случае не говорит «ха-ха» (издавая звуки), ибо это от шайтана, который смеется над этим». Абу ‘Иса сказал: «Этот хадис — сахих, и он достовернее хадиса Ибн ‘Аджляна. Ибн Аби Зи’б лучше запомнил хадисы Са‘ида аль-Макбури и он более надежен, чем Мухаммад ибн ‘Аджлян». Я слышал, как Абу Бакр аль-‘Аттар аль-Басри рассказывал со слов ‘Али ибн аль-Мадини, от Яхьи ибн Са‘ида, что тот сказал: «Мухаммад ибн ‘Аджлян сказал: «Хадисы Са‘ида аль-Макбури — часть из них Са‘ид передал от Абу Хурайры, а часть Са‘ид передал от некоего человека, от Абу Хурайры, и они перемешались у меня, поэтому я привел их все как: от Са‘ида, от Абу Хурайры».
, который сказал: Один человек из бану Фазара подарил Пророку (мир ему и благословение Аллаха) верблюдицу из числа тех, что они захватили в аль-Габе. Он дал ему взамен нечто (в качестве компенсации), но тот остался недоволен. Я слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) на этом минбаре сказал:
«Некоторые люди из числа арабов дарят подарок, я даю им взамен соразмерно тому, что у меня есть, а они остаются недовольны и продолжают выражать недовольство мною. Клянусь Аллахом, после этого моего стояния я не приму подарка ни от кого из арабов, кроме курайшита, ансара, сакифита или даусита»
— Этот хадис хасан, и он достовернее хадиса Язида ибн Харуна от Айюба.
, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Аллах удалил от вас спесь джахилии и кичение отцами. Есть только верующий богобоязненный и нечестивец несчастный. А люди — дети Адама, а Адам — из праха»
. Этот хадис хасан сахих. Это у нас достовернее первого хадиса. Саид аль-Макбури слышал от Абу Хурайры и передает от своего отца много вещей со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах. Суфьян ас-Саури и не один человек передали этот хадис от Хишама ибн Са’да от Саида аль-Макбури от Абу Хурайры от Пророка (мир ему и благословение Аллаха) подобно хадису Абу Амира от Хишама ибн Са’да.
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:
«Не дай мне Бог узнать, что кто-то из вас, сидя на своем ложе, передает от меня хадис и говорит: «Читайте Коран! Все, что сказано хорошего, — это я сказал»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ " لاَ أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا . مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ " .
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Кто совершит полное омовение в пятницу, тщательно выполнив его, совершит малое омовение, тщательно выполнив его, наденет свои лучшие одежды, умастится тем из благовоний своих домашних, что предписал ему Аллах, затем придет на пятничную молитву, не станет заниматься пустословием и не станет раздвигать двоих (сидящих рядом), тому будет прощено то, что между ним и другой пятницей»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Женщину берут в жены за четыре [качества]: за ее богатство, за ее происхождение, за ее красоту и за ее религиозность. Добивайся же той, что религиозна, [иначе] покроются пылью твои руки»
