, да будет доволен Аллах ими всеми, что она сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся ото сна с покрасневшим лицом и говорил:
«Нет бога, кроме Аллаха! Горе арабам от зла, которое уже приблизилось! Сегодня была открыта преграда Яджудж и Маджудж вот настолько». И Суфьян сделал знак девяноста или ста (пальцами). Его спросили: «Неужели мы погибнем, если среди нас есть праведники?». Он ответил: «Да, если умножится скверна».
, он сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыли люди из Урайны, приняли ислам и присягнули ему, а в Медине в это время распространилась лихорадка (аль-мум, т.е. плеврит)». Затем он упомянул подобно их хадису и добавил: «И с ним были молодые люди из ансаров, числом около двадцати, и он послал их к ним, и отправил вместе с ними следопыта, чтобы он выслеживал их следы».
, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда
выходил из отхожего места, говорил: «Гуфранака» (Прости меня)
. Абу Иса сказал: Это хороший, редкий хадис, мы знаем его только из передачи Исраиля от Юсуфа ибн Абу Бурды. Абу Бурда ибн Абу Муса — его имя Амир ибн Абдулла ибн Кайс аль-Аш’ари. И мы не знаем в этой главе другого хадиса, кроме хадиса Аиши, да будет доволен ею Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ " غُفْرَانَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ . وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الأَشْعَرِيُّ . وَلاَ نَعْرِفُ فِي هَذَا الْبَابِ إِلاَّ حَدِيثَ عَائِشَةَ رضى الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
и упомянул ей что-то о предопределении. Она сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Тот, кто будет рассуждать о чем-либо из предопределения, будет спрошен об этом в День воскресения, а кто не будет рассуждать об этом, тот не будет об этом спрошен»
». Абу аль-Хасан аль-Каттан сказал: нам рассказал его Хазим ибн Яхья, рассказал нам ‘Абдуль-Малик ибн Шейбан, рассказал нам Яхья ибн ‘Усман, и упомянул нечто подобное
