Также нам рассказал Хасан ибн ар-Раби', рассказал нам Ибн Идрис от Хишама, от Хафсы, от Умм 'Атыйи, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Женщина не должна держать траур по покойному более трех дней, за исключением мужа — четыре месяца и десять дней. Ей нельзя надевать окрашенную одежду, кроме одежды из нитей 'асб (неокрашенных), нельзя подводить глаза сурьмой и нельзя пользоваться благовониями, кроме как в конце очищения (от менструации) небольшим количеством куста или азфара».»
Также нам рассказал Кутайба ибн Са'ид, рассказал нам Хаммад от Айюба, от Хафсы, от Умм 'Атыйи подобное ему, за исключением того, что он сказал: «...трижды, пять раз, семь раз или больше, если посчитаете нужным». И Хафса сказала со слов Умм 'Атыйи: «И мы заплели её волосы в три косы».
«Нам запрещали держать траур по покойному более трех дней, кроме мужа — четыре месяца и десять дней. Мы не подводили глаза сурьмой, не пользовались благовониями и не надевали окрашенную одежду. Однако женщине было сделано послабление в конце очищения, когда кто-либо из нас совершала гусль после менструации, использовать немного куста или азфара».
, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нам, когда мы обмывали его дочь, и сказал: “
Обмойте её трижды, пять раз или больше, если посчитаете нужным, водой и листьями лотоса (сидр), а в последний раз добавьте камфору или немного камфоры. А когда закончите, дайте мне знать”. И когда мы закончили, мы дали ему знать. Он бросил нам свою нижнюю одежду (изар) и сказал: “Прикройте её ею”».
, которая сказала: «Скончалась одна из дочерей Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». В версии Ибн 'Уляйи сказано: «Пришел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы обмывали его дочь». А в версии Малика сказано: «Вошел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда скончалась его дочь». (Далее) подобно хадису Язида ибн Зурай'а от Айюба, от Мухаммада, от Умм 'Атыйи.
, которая сказала: «Когда умерла Зейнаб, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам:
“Обмойте её нечетное количество раз: три или пять, а в пятый раз добавьте камфору или немного камфоры. Когда закончите обмывать, дайте мне знать”». Она сказала: «Мы дали ему знать. Он дал нам свою нижнюю одежду и сказал: “Прикройте её ею”».
, которая сказала: «Пришел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы обмывали одну из его дочерей, и сказал: “Обмойте её нечетное количество раз: пять или больше”». Подобно хадису Айюба и 'Асыма. И она сказала в хадисе: «Мы заплели её волосы в три части: две косы и челку».
