Хадисы с его участием

ورقاء بن عمر اليشكريв сборнике Сунан Абу Дауд

Всего хадисов: 4

Нам передал Муслим ибн Ибрахим, нам передал Хаммад ибн Салама, а также (другой иснад): нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу’ба от Варка’а, а также (другой иснад): нам передал аль-Хасан ибн ‘Али, нам передал Абу ‘Асим от Ибн Джурайджа, а также (другой иснад): нам передал аль-Хасан ибн ‘Али, нам передал Язид ибн Харун от Хаммада ибн Зайда от Айюба, а также (другой иснад): нам передал Мухаммад ибн аль-Мутаваккиль

АБУ ДАУД: 1623

Передал нам

АБУ ДАУД: 1730

Передал нам Ахмад ибн аль-Фурат (то есть Абу Масуд ар-Рази) и Мухаммад ибн Абдуллах аль-Мухаррими (и это его формулировка), они сказали: передал нам

АБУ ДАУД: 5032

Нам рассказал Тамим ибн аль-Мунтасир, нам рассказал Исхак — то есть ибн Юсуф — от Абу Бишра Варка от Мансура от Хилаля ибн Ясафа от

, нам передал

, нам сообщил

, и все они — от

, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Если (икама для) молитвы уже произнесена, то нет никакой молитвы, кроме обязательной»

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

مسلم بن إبراهيم الفراهيدي

ثقة مأمونالبصرةd. 222 AH

حماد بن سلمة البصري

ثقة عابد ، تغير حفظه قليلا بآخرهالبصرة90 – 167 AH

, передал нам

, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал ‘Умара ибн аль-Хаттаба собирать садаку, но Ибн Джамиль, Халид ибн аль-Валид и аль-‘Аббас отказали ему. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „

Что ставит в вину Ибн Джамилю, кроме того, что он был беден, а Аллах обогатил его? Что касается Халида ибн аль-Валида, то вы поступаете несправедливо по отношению к Халиду — он уже удержал свои панцири и боевое снаряжение на пути Аллаха. А что касается аль-‘Аббаса, дяди Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то они (садака) на мне, и подобная им (еще столько же)“. Затем он сказал: „Разве ты не знаешь, что дядя человека — словно отец?“ или „...родной брат его отца“.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ وَرْقَاءَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَمَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَالْعَبَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلاَّ أَنْ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا فَقَدِ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهِيَ عَلَىَّ وَمِثْلُهَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ الأَبِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ صِنْوُ أَبِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

الحسن بن الصباح الواسطي

صدوق حسن الحديثبغداد ، واسطd. 249 AH

شبابة بن سوار الفزاري

صدوق حسن الحديثمكة ، المدائن ، خراسانd. 204 AH

ورقاء بن عمر اليشكري

ثقةالمدائن ، مرو ، الكوفة ، خوارزم

عبد الله بن ذكوان القرشي

إمام ثقة ثبتالمدينة65 – 131 AH

عبد الرحمن بن هرمز الأعرج

ثقة ثبت عالمالمدينة ، الإسكندريةd. 117 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

, который сказал: «Они

совершали хадж, не беря с собой запасов (провизии) — Абу Масуд сказал: Жители Йемена или некоторые из жителей Йемена совершали хадж, не беря запасов, и говорили: «Мы — уповающие на Аллаха». И тогда Аллах Всемогущий ниспослал:

этот хадис от пророка, да благословит его Аллах и приветствует

أحمد بن حنبل الشيباني

ثقة حافظ فقيه حجةبغداد ، مرو164 – 241 AH