يحيى بن يحيى النيسابوريв сборнике Сахих Муслим
Передал нам Яхья ибн Яхья и Шайбан ибн Фаррух, оба они от Абдуль-Вариса — Яхья сказал: сообщил нам Абдуль-Варис ибн Саид, от Абу ат-Тайяха ад-Дуба‘и, передал нам Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину и остановился в верхней части Медины, среди племени, которое называли Бану Амр ибн Ауф. Он прожил среди них четырнадцать ночей, затем послал к знати Бану ан-Наджар, и они пришли, опоясавшись мечами. Он сказал: и как будто я смотрю на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на своей верблюдице, Абу Бакр сидит позади него, а знать Бану ан-Наджар вокруг него, пока он не остановился в преддверии Абу Айюба. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву там, где его заставало время молитвы, и молился в загонах для овец. Затем он повелел построить мечеть. Он сказал: и послал к знати Бану ан-Наджар, и они пришли. Он сказал: «О Бану ан-Наджар, оцените мне этот ваш участок». Они ответили: «Нет, клянемся Аллахом, мы не будем требовать платы за него ни у кого, кроме Аллаха». Анас сказал: на нем было то, о чем я говорю: там были пальмы, могилы многобожников и руины. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал срубить пальмы, могилы многобожников были вскрыты, а руины сровнены с землей. Он сказал: и они выстроили пальмы в ряд в сторону киблы, а его косяки сделали из камней. Он сказал: и они скандировали во время работы, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был с ними, и они говорили: «О Аллах, нет блага, кроме блага вечной жизни, помоги же ансарам и мухаджирам»
И рассказал нам его Яхья ибн Яхья, рассказал нам Халид — то есть ибн аль-Харис — рассказал нам Шу'ба, от Абу ат-Тайяха, который сказал: Я слышал, как Анас говорил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, (делал) подобное этому.
Нам рассказал Яхья ибн Яхья, нам сообщил Хушайм от Исмаиля ибн Абу Халида, от аль-Хариса ибн Шубайля
Нам рассказали Абдуллах ибн Масляма ибн Ка'наб и Кутайба ибн Саид, они сказали: нам рассказал
Рассказал нам Яхья ибн Яхья ат-Тамими, он сказал: я прочитал Малику, от Нафи‘а, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел плевок на стене в стороне киблы, соскоблил его, затем повернулся к людям и сказал: „
Рассказали нам Яхья ибн Яхья, Абу Бакр ибн Абу Шейба и ‘Амр ан-Накид, все — от Суфьяна
Также рассказали нам Шайбан ибн Фаррух, рассказал нам ‘Абд аль-Варис. И сказал: также рассказал нам Яхья ибн Яхья
Также рассказали нам Яхья ибн Яхья и Кутайба ибн Са‘ид. Яхья сказал: сообщил нам [и Кутайба сказал]: рассказал нам Абу ‘Авана, от Катады, от Анаса ибн Малика
И мне передал Яхья ибн Яхья, нас известил Язид ибн Зурай‘ от аль-Джурайри, от Абуль-‘Аля, Язида ибн ‘Абдуллаха ибн аш-Шиххира, от его отца, что он совершал молитву с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал:
Нам рассказали Яхья ибн Яхья и Кутайба ибн Саид, оба со слов Абдуль-Азиза. Яхья сказал: нам сообщил Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим, со слов своего отца, о том, что к Сахлю ибн Са’ду пришли люди, которые спорили о минбаре: из какой он древесины? Он сказал: «Клянусь Аллахом, я знаю, из какой он древесины, кто его сделал, и я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в первый день, когда он сел на него». Я сказал ему: «О Абу Аббас, расскажи нам». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал к одной женщине» — Абу Хазим сказал: «Он даже назвал ее в тот день» — (со словами): «Посмотри, пусть твой слуга-плотник сделает мне доски, на которых я буду беседовать с людьми». И он сделал эти три ступени. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал поставить их на это место, и они сделаны из дерева тамариск из аль-Габы. И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на него, произнес такбир, и люди за ним произнесли такбир, будучи он на минбаре. Затем он поднялся (и читал), а потом спустился пятясь, пока не совершил земной поклон у подножия минбара. Затем он вернулся, пока не завершил свою молитву. Потом он повернулся к людям и сказал: «О люди, я сделал это для того, чтобы вы следовали за мной и обучились моей молитве».