Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам рассказал Абдулла ибн Маслама, от Малика, от Исхака ибн Абдуллы ибн Абу Тальхи, что он слышал, как Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, говорил: У Абу Тальхи было больше всего финиковых пальм в Медине среди ансаров, и самым любимым его имуществом был сад Байруха, который находился напротив мечети. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заходил туда и пил из имевшейся там приятной воды. Анас сказал: «Когда был ниспослан аят Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать из того, что любите, Абу Тальха встал и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Аллах говорит: Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать из того, что любите, а самым любимым моим имуществом является Байруха, и это — садака (милостыня) ради Аллаха. Я надеюсь на её благо и то, что она будет запасена у Аллаха, так распорядись же ею так, как укажет тебе Аллах». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О, это прибыльное — или «выгодное» (ибн Маслама усомнился) — имущество! Я слышал то, что ты сказал, и я считаю, что тебе следует раздать его своим ближайшим родственникам». Абу Тальха сказал: «Я сделаю это, о Посланник Аллаха». И Абу Тальха разделил его между своими родственниками и двоюродными братьями по отцовской линии». И сказали Исмаиль, и Абдулла ибн Юсуф, и Яхья ибн Яхья, от Малика: «выгодное» (райих).
Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Абду-р-Рахман, нас известил Раух ибн ‘Убада, нам рассказал Закарийа ибн Исхак, он сказал: меня известил ‘Амр ибн Динар, от ‘Икримы, от ибн ‘Аббаса — да будет доволен Аллах ими обоими, — что некий человек сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Моя мать скончалась. Принесет ли ей пользу, если я дам за нее милостыню?» Он сказал: «Да». Он сказал: «Тогда у меня есть фруктовый сад, и я свидетельствую пред тобой, что я уже раздал его в качестве милостыни за нее».
Нам рассказал Мусаддад, нам рассказал ‘Абду-ль-Варис, от Абу-т-Тайяха, от Анаса — да будет доволен им Аллах, — который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, распорядился о строительстве мечети и сказал: «О сыны Наджара, оцените для меня этот ваш сад». Они ответили: «Нет, клянемся Аллахом, мы не будем просить платы за него, кроме как у Аллаха».
Нам рассказал Мусаддад, нам рассказал Язид ибн Зурай, нам рассказал Ибн ‘Аун со слов Нафи‘, а тот со слов Ибн ‘Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «‘Умар приобрел землю в Хайбаре и пришел к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказал: „Я приобрел землю, дороже которой у меня никогда не было, так что же ты велишь мне сделать с ней?“ Он ответил: „ Если хочешь, задержи её основу, а доходы от неё раздавай в качестве садаки“. И ‘Умар раздал её в качестве садаки с тем условием, что её основа не будет продаваться, не будет дариться и не будет передаваться по наследству, и что она пойдет на нужды бедняков, родственников, освобождение рабов, на пути Аллаха, для гостя и путника. И не будет греха на том, кто управляет ею, если он будет питаться из неё по справедливости или угостит друга, не стремясь при этом к накоплению богатства“.
Нам рассказал Абу ‘Асим, нам рассказал Ибн ‘Аун со слов Нафи‘, а тот со слов Ибн ‘Умара, что ‘Умар (да будет доволен им Аллах) нашел имущество в Хайбаре, пришел к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сообщил ему об этом. Он сказал: „ Если хочешь, раздай её в качестве садаки“. И он раздал её в качестве садаки бедным, неимущим, близким родственникам и путникам“.
Нам рассказал Исхак, нам рассказал ‘Абд ас-Самад, который сказал: я слышал, как мой отец Абу рассказывал нам, что Абу ат-Тайях рассказал ему: мне рассказывал Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах), что когда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) прибыл в Медину, он распорядился построить мечеть и сказал: „О сыны Наджжара, назовите мне цену за ваш этот сад“. Они ответили: „Нет, клянемся Аллахом, мы не будем требовать цену за него ни у кого, кроме Аллаха““.
Нам рассказал Мусаддад, нам рассказал Яхья, нам рассказал ‘Убайдуллах, который сказал: мне рассказывал Нафи‘ со слов Ибн ‘Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что ‘Умар отдал в пользование своего коня на пути Аллаха, которого дал ему Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), чтобы тот снарядил на нем человека. Но ‘Умару сообщили, что тот, [кому дали коня], выставил его на продажу. Тогда он спросил Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), можно ли ему купить его, и он сказал: „ Не покупай его и не возвращайся к своей садаке“».
Нам рассказал ‘Абдуллах ибн Юсуф, нам сообщил Малик от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: „ Мои наследники не должны делить динар. То, что я оставил после обеспечения моих жен и расходов на моих работников, является садакой“».
Нам рассказал Кутайба ибн Са‘ид, нам рассказал Хаммад от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что ‘Умар поставил условием в своем вакфе, чтобы тот, кто управляет им, питался из него и кормил своего друга, не извлекая из этого богатства“.
‘Абдан сказал: мне сообщил мой отец от Шу‘бы, от Абу Исхака, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, что ‘Усман (да будет доволен им Аллах), когда его окружили, предстал перед ними и сказал: „Заклинаю вас — и заклинаю я лишь сподвижников Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) — разве вы не знаете, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: „Тому, кто выкопает колодец Рума, уготован Рай“? И я выкопал его. Разве вы не знаете, что он сказал: „Тому, кто снарядит войско трудного времени, уготован Рай“? И я снарядил их“. И они подтвердили правдивость его слов. ‘Умар же сказал в своем вакфе: „Нет греха на том, кто управляет им, если он будет питаться“. А управлять им может как сам учредитель вакфа, так и другие, и это допустимо для каждого“.