Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
И передал нам Мухаммад ибн Рафи’, передал нам Ибн Абу Фудайк, сообщил нам ад-Даххак, от Нафи’а, от Абдуллы ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не разрешается женщине, верующей в Аллаха и Последний день, отправляться в путь длиною в три ночи, иначе как с махрамом»
Передал нам Кутайба ибн Саид, передал нам Лайс, от Саида ибн Абу Саида, от его отца, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не разрешается мусульманке отправляться в путь длиною в одну ночь, иначе как с мужчиной, который является для нее махрамом»
Передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Яхья ибн Саид, от Ибн Абу Зи’ба, передал нам Саид ибн Абу Саид, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не разрешается женщине, верующей в Аллаха и Последний день, отправляться в путь длиною в один день, иначе как с махрамом»
И передал нам Яхья ибн Яхья, он сказал: я прочел Малику от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не разрешается женщине, верующей в Аллаха и Последний день, отправляться в путь длиною в день и ночь, иначе как с махрамом для нее»
Передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Бишр — то есть Ибн Муфаддаль — передал нам Сухайль ибн Абу Салих, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не разрешается женщине отправляться в путь на три дня, иначе как с махрамом»
И передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб, все вместе — от Абу Муавии, Абу Курайб сказал: передал нам Абу Муавия — от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не разрешается женщине, верующей в Аллаха и Последний день, отправляться в путь, который составляет три дня или более, иначе как с ее отцом, или сыном, или мужем, или братом, или махрамом».
И передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Саид аль-Ашадж, которые сказали: передал нам Ваки’, передал нам аль-Амаш с этим же иснадом нечто подобное.
Передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Зухайр ибн Харб, оба они — от Суфьяна, Абу Бакр сказал: передал нам Суфьян ибн Уейна — передал нам Амр ибн Динар, от Абу Ма’бада, который сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проповедовал и говорил: «Пусть мужчина не уединяется с женщиной, иначе как с ней будет махрам, и пусть женщина не отправляется в путь, иначе как с махрамом». Тогда встал мужчина и сказал: О Посланник Аллаха, моя жена вышла совершить хадж, а я записался в такой-то поход. Он сказал: «Иди и соверши хадж со своей женой».
И передал нам этот же хадис Абу ар-Раби’ аз-Захрани, передал нам Хаммад, от Амра с этим же иснадом нечто подобное.
И передал нам Ибн Абу Умар, передал нам Хишам — то есть ибн Сулейман — аль-Махзуми, от Ибн Джурайджа с этим же иснадом нечто подобное, и не упомянул: «Пусть мужчина не уединяется с женщиной, иначе как с ней будет махрам».