Нам рассказал Абу Ну‘айм, нам рассказал Суфьян, от аль-Асвада ибн Кайса, я слышал, как Джундаб говорил: когда Пророк (мир ему и благословение Аллаха) шел, его задел камень, он споткнулся, и его палец окровавел. Он сказал: «Ведь ты всего лишь палец, который окровавил (себя), и все, что постигло тебя — это на пути Аллаха».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي إِذْ أَصَابَهُ حَجَرٌ فَعَثَرَ فَدَمِيَتْ إِصْبَعُهُ فَقَالَ " هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ ".
Нам рассказал Сулейман ибн Харб, нам рассказал Шу'ба от аль-Асвада ибн Кайса, который сказал: я слышал, как Джундаб сказал: я присутствовал, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил праздничную молитву, затем прочел проповедь, а затем сказал:
Передал нам Хафс ибн Умар, передал нам Шу'ба, от аль-Асвада ибн Кайса, от Джундаба, что он был свидетелем того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в день жертвоприношения совершил молитву, а затем обратился с проповедью и сказал: «
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Суфьян, от аль-Асвада ибн Кайса, что он слышал, как Джундуб говорил: «Джибриль задержался с приходом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и [N]многобожники стали говорить: «Мухаммад был покинут [своим Господом]». И Аллах Всемогущий и Великий ниспослал:
«Был ниспослан этот аят: «Оберегайте молитвы и послеполуденную молитву». Мы читали его столько, сколько пожелал Аллах, затем Аллах отменил его, и был ниспослан:
Один человек, сидевший рядом с Шакиком, сказал: «Значит, это послеполуденная молитва (аср)?» Аль-Бара ответил: «Я же сообщил тебе, как он был ниспослан и как Аллах отменил его. Аллах знает лучше». Муслим сказал: Его также передал
, да будет доволен Аллах ими обоими, передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
„Мы — необразованная община, не пишем и не считаем. Месяц — вот так, и вот так, и вот так (он при третьем разе зажал большой палец), и месяц — вот так, и вот так, и вот так“, то есть в сумме тридцать.“
говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, занемог и не вставал [для ночной молитвы] две или три ночи. К нему пришла одна женщина и сказала: «О Мухаммад, я надеюсь, что твой шайтан покинул тебя, ведь я не видела, чтобы он приближался к тебе последние две или три ночи». Он сказал:
«И тогда ниспослал Аллах Всемогущий и Великий: „Клянусь утром! Клянусь ночью, когда она успокаивается! Господь твой не простился с тобою и не возненавидел тебя“»
