Нам сообщил Ахмад ибн Наср, он сказал: нам рассказал ‘Амр ибн Мухаммад, он сказал: нам рассказал ‘Ассам ибн ‘Алий, он сказал: нам рассказал аль-А‘маш от Хабиба ибн Аби Сабита от Са‘ида ибн Джубайра от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рак‘ата перед утренней (фаджр) молитвой, когда слышал азан, и совершал их облегченно (быстро)». Абу ‘Абд ар-Рахман сказал: Этот хадис является «мункар» (отвергаемым).
, возводя этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Тот, кто пришел на свое ложе, намереваясь встать для совершения ночной молитвы, но его глаза одолел сон до самого утра, тому будет записано то, что он намеревался (совершить), а его сон будет милостыней от его Господа, Велик Он и Славен».
, да будет доволен им Аллах, сказал: «Не послать ли мне тебя с тем же поручением, с которым послал меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?
Не оставляй ни одной возвышающейся могилы, не сровняв ее, и ни одного изображения в доме, не стерши его».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي الْهَيَّاجِ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه : أَلاَ أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ تَدَعَنَّ قَبْرًا مُشْرِفًا إِلاَّ سَوَّيْتَهُ، وَلاَ صُورَةً فِي بَيْتٍ إِلاَّ طَمَسْتَهَا .
, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «До меня дошло, что ты выстаиваешь ночные молитвы и постишься днем». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я не желал этим ничего, кроме блага». Он сказал:
«Не постился тот, кто постился вечно. Но укажу ли я тебе на пост, подобный посту всей жизни? Это пост по три дня в месяц». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись пять дней». Я сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда постись десять». Я сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда соблюдай пост Дауда, мир ему, который постился один день и разговлялся один день»
, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Абдаллах ибн Амр,
ты постишься вечно и выстаиваешь ночи, и если ты будешь делать это постоянно, то глаза западут, а душа изнурится. Не постился тот, кто постился вечно. Пост всей жизни — это пост по три дня из каждого месяца, что равносильно посту всего времени». Я сказал: «Я способен на большее, чем это». Он сказал: «Тогда постись постом Дауда: он постился один день и разговлялся один день, и он не убегал, когда встречал врага».
