Нам рассказал Яхья ибн Яхья ат-Тамими, нам рассказал Абд аль-Азиз ибн Аби Хазим, от своего отца, от Ба’джи, от Абу Хурейры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Из лучших средств к существованию людей — человек, держащий поводья своего коня на пути Аллаха; он летает на его спине: всякий раз, как слышит клич или испуг, он взлетает на нем, стремясь к убийству или смерти там, где их полагается искать. Или человек с отарой овец на вершине горы из этих гор или в глубине долины из этих долин, совершающий молитву, выплачивающий закят и поклоняющийся своему Господу, пока к нему не придет убежденность (смерть). Он не среди людей, кроме как в добре».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Аллах смеется над двумя людьми, один из которых убивает другого, и оба они входят в Рай». Они спросили: «Как это, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Этот сражается на пути Аллаха Всемогущего и Великого и принимает мученическую смерть (шахаду), затем Аллах принимает покаяние убийцы, тот принимает ислам, сражается на пути Аллаха Всемогущего и Великого и принимает мученическую смерть»
от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и привел хадисы, среди которых: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Аллах смеется над двумя людьми, один из которых убивает другого, и оба они входят в Рай». Они спросили: «Как это, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Этот убит и входит в Рай, затем Аллах принимает покаяние другого, ведет его к исламу, затем он сражается на пути Аллаха и принимает мученическую смерть».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَضْحَكُ اللَّهُ لِرَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ كِلاَهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ " قَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يُقْتَلُ هَذَا فَيَلِجُ الْجَنَّةَ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الآخَرِ فَيَهْدِيهِ إِلَى الإِسْلاَمِ ثُمَّ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ " .
, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Не соберутся они в Огне так, чтобы один приносил вред другому». Его спросили: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Верующий, который убил неверного, а затем встал на прямой путь».
Передал нам Яхья ибн Хабиб аль-Хариси, передал нам Халид ибн аль-Харис, передал нам Ибн Джурайдж, передал мне Юнус ибн Юсуф со слов Сулеймана ибн Ясара, который сказал: люди разошлись от Абу Хурайры, и Натиль из жителей Шама сказал ему: О шейх, расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он ответил: Да, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Первым из людей, над кем будет свершен суд в День воскресения, будет человек, который принял мученическую смерть. Его приведут, и (Аллах) напомнит ему о Своих милостях, и он признает их. (Аллах) спросит: Что ты сделал с ними? Он ответит: Я сражался ради Тебя, пока не стал мучеником. (Аллах) скажет: Ты солгал, но ты сражался, чтобы сказали: он храбрец. И это было сказано. Затем будет приказано, и его поволокут лицом по земле, пока не бросят в Огонь. И человек, который приобрел знания, обучил им (других) и читал Коран. Его приведут, и (Аллах) напомнит ему о Своих милостях, и он признает их. (Аллах) спросит: Что ты сделал с ними? Он ответит: Я приобрел знания и обучил им, и прочитал ради Тебя Коран. (Аллах) скажет: Ты солгал, но ты приобрел знания, чтобы сказали: он ученый. И ты прочитал Коран, чтобы сказали: он чтец. И это было сказано. Затем будет приказано, и его поволокут лицом по земле, пока не бросят в Огонь. И человек, которому Аллах расширил (удел) и дал все виды богатства. Его приведут, и (Аллах) напомнит ему о Своих милостях, и он признает их. (Аллах) спросит: Что ты сделал с ними? Он ответит: Я не оставил пути, на котором Ты любишь, чтобы тратили, чтобы не потратил на него ради Тебя. (Аллах) скажет: Ты солгал, но ты сделал это, чтобы сказали: он щедрый. И это было сказано. Затем будет приказано, и его поволокут лицом по земле, а затем бросят в Огонь».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда один человек шел по дороге, он нашел на дороге колючую ветку и убрал ее, и Аллах отблагодарил его за это и простил его». И он сказал: «Мучеников — пятеро: тот, кто умер от чумы, тот, кто умер от болезни живота, утопленник, тот, кто погиб под завалом, и мученик на пути Аллаха, Велик Он и Славен»
