Нам рассказал Ахмад ибн Салих, нам рассказал Ибн Вахб, мне сообщил Юнус и Амр, что Яхья ибн Саид аль-Ансари рассказал ему, что Мухаммад ибн Яхья ибн Хаббан рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что мешает кому-либо из вас, если он найдет...» или «...если вы найдете, завести две одежды для дня пятницы, помимо двух своих повседневных одежд»Амр сказал: мне сообщил Ибн Абу Хабиб от Мусы ибн Са‘да от Ибн Хаббана от Ибн Салама, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это на минбаре. Абу Дауд сказал: это также передал Вахб ибн Джарир от своего отца
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Кто сидит на своем месте молитвы после завершения утренней молитвы (субх), пока не совершит два рак'ата молитвы духа, и не говорит ничего, кроме благого, тому будут прощены его грехи, даже если их будет больше, чем морской пены».
спросил меня и сказал мне: «За сколько ты прочитываешь Коран?». Я ответил: «Я не делю его на части (хизбы)». Тогда Нафи сказал мне: «Не говори, что ты не делишь его на части, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Тот, кто читал Коран и поступал согласно тому, что в нём, на его родителей в День воскресения наденут корону, свет которой лучше света солнца, (проникающего) в дома мира сего, если бы она была у вас. Так что же вы думаете о том, кто поступал согласно этому?
, жене Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала:
«Ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел на моих руках серебряные кольца. Он спросил: „Что это, о Аиша?“ Я ответила: „Я сделала их, чтобы украситься для тебя, о Посланник Аллаха“. Он спросил: „Выплачиваешь ли ты с них закят?“ Я ответила: „Нет“ — или: „Столько, сколько пожелал Аллах“. Он сказал: „Этого тебе достаточно, чтобы попасть в Огонь“»
говорил, когда Пророк, мир ему и благословение Аллаха, постился в день ‘Ашура и велел нам поститься: «Они сказали: О Посланник Аллаха, это день, который возвеличивают иудеи и христиане». Тогда Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал:
«Когда наступит следующий год, мы будем поститься в девятый день». Но не наступил следующий год, как Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, скончался.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أُمَيَّةَ الْقُرَشِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا غَطَفَانَ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ حِينَ صَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَنَا بِصِيَامِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِذَا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ صُمْنَا يَوْمَ التَّاسِعِ " . فَلَمْ يَأْتِ الْعَامُ الْمُقْبِلُ حَتَّى تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Кто не имел твердого намерения поститься до рассвета, тому нет поста».
Абу Дауд сказал: Передал это также аль-Лейс и Исхак ибн Хазим, все от Абдуллы ибн Абу Бакра подобное, а Мамар, аз-Зубайди, Ибн Уйайна и Юнус аль-Айли возвели это к Хафсе, все они от аз-Зухри.
