Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна от Яхьи от аль-Амаша, который сказал: поведал мне Шакик от Умм Саламы, которая сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:«Когда вы приходите к больному, говорите благое, ибо, поистине, ангелы говорят 'амин' на то, что вы произносите». А когда Абу Салама умер, я сказала: О Посланник Аллаха, что мне говорить? Он ответил: «Говори: О Аллах, прости нам и ему и замени мне его благой заменой». И Аллах, Велик Он и Славен, заменил мне его Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ يَحْيَى، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ " . فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقُولُ قَالَ " قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهُ وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً " . فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم .
, да будет доволен им Аллах, что один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с сыном. Он спросил его: «Любишь ли ты его?» Тот ответил: «Пусть Аллах полюбит тебя так же, как я люблю его». (Ребенок) умер, и он потерял его. (Пророк) спросил о нем и сказал:
«Разве не обрадует тебя то, что не придешь ты ни к одним из врат Рая, кроме как найдешь его там, стремящимся открыть их для тебя?»
, она сказала: когда умерла одна из дочерей Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он послал к нам и сказал:
„Обмойте её водой с лотосом, обмойте её нечетное количество раз: три, пять или семь, если сочтете нужным. В последний раз добавьте немного камфоры. А когда закончите, сообщите мне“. Когда мы закончили, мы сообщили ему, и он дал нам свою накидку (изар) и сказал: „Оберните её ею“
, который сказал: когда умер ‘Абдуллах ибн Убайй, его сын пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Дай мне свою рубаху, чтобы я завернул его в нее, и помолись над ним, и попроси прощения для него». Он дал ему свою рубаху, а затем сказал:
«Когда закончите, дайте мне знать, чтобы я совершил молитву над ним». Тут ‘Умар потянул его (за одежду) и сказал: «Аллах ведь запретил тебе молиться над лицемерами!» Пророк ответил: «Мне предоставлен выбор». И прочитал