Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абу Усама от Мусавира, мне рассказал Джафар ибн Амр ибн Хурайс от его отца, который сказал: «Словно я сейчас смотрю на Посланника Аллаха ﷺ, который был в черной чалме, опустив оба её конца между лопатками».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مُسَاوِرٍ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ИБН МАДЖА: 3588

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Исма‘ил ибн ‘Улайя от Абдуль-Азиза ибн Сухайба от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто наденет шелк в этом мире, тот не наденет его в мире ином».

ИБН МАДЖА: 3589

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Али ибн Мусхир от аш-Шайбани от Аш‘аса ибн Абу аш-Ша‘са от Му‘авии ибн Сувайда от

ИБН МАДЖА: 3590

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Ваки‘ от Шу‘бы от аль-Хакама от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы от

ИБН МАДЖА: 3591

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абдуррахим ибн Сулейман от Убайдуллаха ибн Умара от Нафи‘а

ИБН МАДЖА: 3592

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Мухаммад ибн Бишр, нам рассказал Са‘ид ибн Абу Аруба от Катады, что Анас ибн Малик

ИБН МАДЖА: 3593

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Хафс ибн Гияс от ‘Асима от Абу ‘Усмана от ‘Умара

ИБН МАДЖА: 3594

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Ваки‘ от Мугиры ибн Зияда от Абу ‘Умара

ИБН МАДЖА: 3595

Нам рассказал Абу Бакр, нам рассказал Абдуррахим ибн Сулейман от Мухаммада ибн Исхака от

ИБН МАДЖА: 3596

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абдуррахим ибн Сулейман от Язида ибн Абу Зияда от Абу Фахиты

1358 359 360434

Выберите страницу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434

4337Хадисы сборника

ИБН МАДЖА: 3587

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Хафс ибн Гияс от ‘Асима от Абу ‘Усмана от ‘Умара

ИБН МАДЖА: 3594

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Ваки‘ от Мугиры ибн Зияда от Абу ‘Умара

ИБН МАДЖА: 3595

Нам рассказал Абу Бакр, нам рассказал Абдуррахим ибн Сулейман от Мухаммада ибн Исхака от

ИБН МАДЖА: 3596

1358 359 360434

Выберите страницу

ثقة حافظ صاحب تصانيف

دمشق ، الكوفة ، واسط

d. 235 AH

حماد بن أسامة القرشي

ثقة ثبتالكوفة121 – 201 AH

مساور الوراق

ثقةالكوفة

جعفر بن عمرو المخزومي

صدوق حسن الحديثالكوفة

عمرو بن حريث القرشي

صحابي صغيرالكوفة1 – 85 AH

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

إسماعيل بن علية الأسدي

ثقة حجة حافظالكوفة ، بغداد ، البصرة110 – 193 AH

عبد العزيز بن صهيب البناني

ثقةالبصرة ، بنانةd. 130 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

аль-Бара‘а

, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил

— [использовать] дибадж (тонкий шелк), шелк и истабрак (плотный шелк)».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ وَالإِسْتَبْرَقِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

علي بن مسهر القرشي

ثقةالكوفةd. 189 AH

سليمان بن فيروز الشيباني

ثقةالكوفةd. 141 - 138 AH

أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي

ثقةالكوفةd. 125 AH

معاوية بن سويد المزني

ثقةالكوفة

البراء بن عازب الأنصاري

صحابيالمدينة ، الكوفةd. 71 AH

Хузайфы

, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил носить шелк и золото и сказал:

«Это для них в мире земном, а для нас — в мире ином».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ وَقَالَ ‏ "‏ هُوَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

وكيع بن الجراح الرؤاسي

ثقة حافظ إمامالكوفة128 – 196 AH

شعبة بن الحجاج العتكي

ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH

الحكم بن عتيبة الكندي

ثقة ثبتالكوفةd. 113 AH

عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري

ثقةالكوفة ، المدينة19 – 83 AH

حذيفة بن اليمان العبسي

صحابيالمدينة ، الكوفةd. 36 AH

, что

Абдуллах ибн Умар

сообщил ему, что

Умар ибн аль-Хаттаб

увидел плащ сира‘ (с шелковыми полосами) из шелка и сказал: «О Посланник Аллаха, если бы ты купил этот плащ для делегаций и для дня пятницы». Посланник Аллаха ﷺ сказал:

«Его носит только тот, у кого нет доли в мире ином».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ مِنْ حَرِيرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ ابْتَعْتَ هَذِهِ الْحُلَّةَ لِلْوَفْدِ وَلِيَوْمِ الْجُمُعَةِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذَا مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

عبد الرحيم بن سليمان الكناني

ثقة حافظالكوفة ، مرو ، الريd. 187 AH

عبيد الله بن عمر العدوي

ثقة ثبتالمدينةd. 143 AH

نافع مولى ابن عمر

ثقة ثبت مشهورالمدينةd. 116 AH

عبد الله بن عمر العدوي

صحابيمكة ، المدينةd. 73 AH

عمر بن الخطاب العدوي

صحابيالمدينةd. 23 AH

сообщил им, что Посланник Аллаха ﷺ

— разрешил аз-Зубайру ибн аль-‘Авваму и Абдуррахману ибн ‘Ауфу [носить] две рубахи из шелка из-за болезни, которая была у них — чесотки».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، ‏.‏ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، نَبَّأَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَخَّصَ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَلِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي قَمِيصَيْنِ مِنْ حَرِيرٍ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِهِمَا حِكَّةٍ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

محمد بن بشر العبدي

ثقة حافظالكوفةd. 203 AH

سعيد بن أبي عروبة العدوي

ثقة حافظالبصرة ، واسط ، الكوفةd. 156 AH

قتادة بن دعامة السدوسي

ثقة ثبت مشهور بالتدليسواسط ، البصرة61 – 117 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, что он

— запрещал [носить] шелк и дибадж, кроме того, что было таким, — затем он указал своим пальцем, затем вторым, затем третьим, затем четвертым, — и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запрещал нам это».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، إِلاَّ مَا كَانَ هَكَذَا ثُمَّ أَشَارَ بِإِصْبَعِهِ ثُمَّ الثَّانِيَةِ ثُمَّ الثَّالِثَةِ ثُمَّ الرَّابِعَةِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَنْهَانَا عَنْهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

حفص بن غياث النخعي

ثقةالكوفة117 – 194 AH

عاصم الأحول

ثقةالبصرةd. 142 AH

أبو عثمان النهدي

ثقة ثبتالبصرة ، الكوفةd. 95 AH

عمر بن الخطاب العدوي

صحابيالمدينةd. 23 AH

, вольноотпущенника Асмы, который сказал: Я видел, как Ибн Умар купил чалму с узором, потребовал ножницы и отрезал его. Я зашел к

Асме

и упомянул ей об этом, на что она сказала:

«Горе Абдуллаху! О служанка, принеси мне джуббу (верхнюю одежду) Посланника Аллаха ﷺ». Она принесла джуббу, рукава, ворот и края которой были обшиты дибаджем».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، مَوْلَى أَسْمَاءَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ اشْتَرَى عِمَامَةً لَهَا عَلَمٌ فَدَعَا بِالْجَلَمَيْنِ فَقَصَّهُ فَدَخَلْتُ عَلَى أَسْمَاءَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ بُؤْسًا لِعَبْدِ اللَّهِ يَا جَارِيَةُ هَاتِي جُبَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَجَاءَتْ بِجُبَّةٍ مَكْفُوفَةِ الْكُمَّيْنِ وَالْجَيْبِ وَالْفَرْجَيْنِ بِالدِّيبَاجِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

وكيع بن الجراح الرؤاسي

ثقة حافظ إمامالكوفة128 – 196 AH

الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ

عبد الله بن كيسان القرشي

ثقةالمدينة

أسماء بنت أبي بكر القرشية

صحابيمكة ، المدينةd. 73 AH

Язида ибн Абу Хабиба

от

Абдуль-Азиза ибн Абу ас-Са‘бы

от

Абу аль-Афлаха аль-Хамдани

от

Абдуллаха ибн Зурайра аль-Гафики

, я слышал, как он говорил: я слышал, как

Али ибн Абу Талиб

говорил: Посланник Аллаха ﷺ взял шелк в левую руку, а золото в правую, затем поднял обе руки и сказал:

«Поистине, эти двое запретны для мужчин моей общины и дозволены для их женщин».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ، عَنْ أَبِي الأَفْلَحِ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ الْغَافِقِيِّ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَرِيرًا بِشِمَالِهِ وَذَهَبًا بِيَمِينِهِ ثُمَّ رَفَعَ بِهِمَا يَدَيْهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي حِلٌّ لإِنَاثِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

عبد الرحيم بن سليمان الكناني

ثقة حافظالكوفة ، مرو ، الريd. 187 AH

ابن إسحاق القرشي

صدوق مدلسالكوفة ، الجزيرة ، الري ، بغداد ، المدينةd. 150 AH

يزيد بن قيس الأزدي

ثقة فقيه وكان يرسلمصر53 – 128 AH

عبد العزيز بن أبي الصعبة التيمي

صدوق حسن الحديثمصر

أبو أفلح الهمداني

صدوق حسن الحديثمصر

عبد الله بن زرير الغافقي

ثقة رمي بالتشيعمصرd. 83 AH

علي بن أبي طالب الهاشمي

صحابيمكة ، المدينة ، الكوفةd. 40 AH

, мне рассказал

Хубайра ибн Ярим

от

‘Али

, что Посланнику Аллаха ﷺ подарили плащ, обшитый шелком — то ли основа его была из шелка, то ли уток. Он послал его мне, я пришел к нему и спросил: «О Посланник Аллаха, что мне с ним делать? Носить его?» Он сказал:

«Нет, но раздели его на платки между [женщинами по имени] Фатима».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، حَدَّثَنِي هُبَيْرَةُ بْنُ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حُلَّةٌ مَكْفُوفَةٌ بِحَرِيرٍ إِمَّا سَدَاؤُهَا وَإِمَّا لُحْمَتُهَا فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَىَّ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَصْنَعُ بِهَا أَلْبَسُهَا قَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنِ اجْعَلْهَا خُمُرًا بَيْنَ الْفَوَاطِمِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

عبد الرحيم بن سليمان الكناني

ثقة حافظالكوفة ، مرو ، الريd. 187 AH

يزيد بن أبي زياد الهاشمي

ضعيف الحديثالكوفة49 – 137 AH

سعيد بن علاقة الهاشمي

ثقةدمشق ، الكوفةd. 90 AH

هبيرة بن يريم الشبامي

صدوق حسن الحديثالكوفة ، همدان ، شبامd. 66 AH

علي بن أبي طالب الهاشمي

صحابيمكة ، المدينة ، الكوفةd. 40 AH