Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
И передал нам его Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Абдуль-Азиз (то есть ад-Дараварди), от аль-‘Аля с этим иснадом.
И передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, и Ибн Нумайр, и Исхак ибн Ибрахим, все они — от Ибн ‘Уяйны (Ибн Нумайр сказал: передал нам Суфьян), от Ибн Абу Наджиха, от его отца, от ‘Убайда ибн ‘Умайра, который сказал: Умм Саляма сказала: «Когда умер Абу Саляма, я сказала: «Я чужая в чужой земле, и я буду плакать по нему так, как будут рассказывать люди». Я уже приготовилась плакать по нему, как вдруг подошла женщина из окрестностей, желая помочь мне в плаче, но встретил ее Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Хочешь ли ты ввести шайтана в дом, из которого Аллах изгнал его?» (сказал это дважды) — и я удержалась от плача и больше не плакала.
Передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Хаммад (то есть Ибн Зайд), от ‘Асима аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Усамы ибн Зайда, который сказал: Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как одна из его дочерей послала к нему, приглашая его и сообщая, что ее ребенок (или ее сын) находится при смерти. Он сказал посланцу: «Вернись к ней и сообщи ей: «Поистине, Аллаху принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он даровал, и у всего у Него есть определенный срок. Вели ей проявлять терпение и искать награды у Аллаха». Посланец вернулся и сказал: «Она поклялась, что ты обязательно придешь к ней». Он сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и встали вместе с ним Са‘д ибн ‘Убада и Му‘аз ибн Джабаль, и я пошел вместе с ними. Мальчика поднесли к нему, и его душа трепетала, словно в кожаном бурдюке. У него (Пророка) проступили слезы. Са‘д сказал ему: «Что это, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это милосердие, которое Аллах вложил в сердца Своих рабов, и поистине, Аллах милует из Своих рабов только милосердных» .
И рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Нумайр, рассказал нам Ибн Фудейль, Х. И рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Абу Му‘авия, все они от ‘Асима аль-Ахвала с этим же иснадом. За исключением того, что хадис Хаммада — более полный и длинный. .
Передал нам Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ля ас-Садафи и ‘Амр ибн Саввад аль-‘Амири, они оба сказали: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис, от Са‘ида ибн аль-Хариса аль-Ансари, от ‘Абдуллы ибн ‘Умара, который сказал: Са‘д ибн ‘Убада заболел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить его вместе с ‘Абдур-Рахманом ибн ‘Ауфом, Са‘дом ибн Абу Ваккасом и ‘Абдуллой ибн Мас‘удом. Когда он вошел к нему, то застал его в состоянии обморока и сказал: «Неужели он уже скончался?» Они ответили: «Нет, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заплакал. Когда люди увидели плач Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, они тоже заплакали. Он сказал: «Разве вы не слышите? Поистине, Аллах не наказывает за слезы глаз и не за печаль сердца, но Он наказывает за это» — и указал на свой язык — «или милует» .
И передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-‘Анази, передал нам Мухаммад ибн Джахдам, передал нам Исма‘иль (то есть Ибн Джа‘фар), от ‘Умары (то есть Ибн Газийя), от Са‘ида ибн аль-Хариса ибн аль-Му‘алля, от ‘Абдуллы ибн ‘Умара, что он сказал: Мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришел человек из числа ансаров, поздоровался с ним, а затем ансар ушел. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О брат ансаров, как поживает мой брат Са‘д ибн ‘Убада?» Он ответил: «Хорошо». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто из вас навестит его?» Он встал, и мы встали вместе с ним, и нас было больше десяти человек. На нас не было ни сандалий, ни легких сапог (хуффов), ни тюбетеек, ни рубах. Мы шли по солончакам, пока не пришли к нему. Его соплеменники отступили от него, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники, бывшие с ним, не подошли близко.
Передал нам Мухаммад ибн Башшар аль-‘Абди, передал нам Мухаммад (то есть Ибн Джа‘фар), передал нам Шу‘ба, от Сабита, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Терпение — при первом же потрясении» .
И передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, сообщил нам Шу‘ба, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к женщине, плачущей над своим ребенком, и сказал ей: «Бойся Аллаха и проявляй терпение». Она ответила: «Тебе нет дела до моего горя». Когда он ушел, ей сказали: «Это же Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Ей стало так плохо, будто она умирает, и она пришла к его дверям, но не нашла у его дверей привратников. Она сказала: «О Посланник Аллаха, я не узнала тебя». Он сказал: «Поистине, терпение — при первом же потрясении» .
И передал нам его Яхья ибн Хабиб аль-Хариси, передал нам Халид (то есть Ибн аль-Харис), (разделительный союз), и передал нам ‘Укба ибн Мукрам аль-‘Амми, передал нам ‘Абдуль-Малик ибн ‘Амр, (разделительный союз), и передал мне Ахмад ибн Ибрахим ад-Дауракы, передал нам ‘Абдус-Самад, все они сказали: передал нам Шу‘ба с этим иснадом нечто подобное хадису ‘Усмана ибн ‘Умара с его историей. А в хадисе ‘Абдус-Самада (сказано): «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо женщины у могилы».
Передали нам Абу Бакр ибн Аби Шейба и Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Нумайр, оба от Ибн Бишра — Абу Бакр сказал: передал нам Мухаммад ибн Бишр аль-‘Абди — от ‘Убайдуллы ибн ‘Умара, который сказал: передал нам Нафи‘, от ‘Абдуллы, что Хафса плакала по ‘Умару, на что он сказал: «Полегче, доченька! Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Поистине, покойника подвергают мучениям из-за плача его семьи по нему»».