Сообщил нам Исмаил ибн Мас‘уд, он сказал: рассказал нам Халид, он сказал: рассказал нам Хишам, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Килабы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана ибн Хусайна, что женщина из племени Джухайна пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Я совершила прелюбодеяние», будучи беременной. Он передал её опекуну и сказал: «Относись к ней хорошо, а когда она родит, приведи её ко мне». Когда она родила, он привел её. Пророк приказал сделать это, и её одежда была завязана на ней, затем её забили камнями, а после он совершил над ней молитву. Умар спросил его: «Ты совершаешь над ней молитву, ведь она совершила прелюбодеяние?» Он ответил: «Она принесла такое покаяние, что если бы его разделили между семьюдесятью жителями Медины, его бы хватило им. Нашел ли ты покаяние лучше, чем то, что она пожертвовала своей жизнью ради Всевышнего Аллаха?» .
«Мы совершили сухур с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем встали на молитву». Я спросил: «Предполагается, что это Анас сказал, сколько было между ними?» Он ответил: «Столько, сколько нужно человеку для прочтения пятидесяти аятов»
„Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву духа?“ Она ответила: „Нет, если только он не возвращался из отсутствия“. Я спросил: „Постился ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целый месяц?“ Она ответила: „Нет, я не знаю, чтобы он постился целый месяц, кроме Рамадана, и не разговлялся, чтобы поститься из него, пока не ушел из жизни“».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - عَنْ كَهْمَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي صَلاَةَ الضُّحَى قَالَتْ لاَ إِلاَّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ . قُلْتُ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرًا كُلَّهُ قَالَتْ لاَ مَا عَلِمْتُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلاَّ رَمَضَانَ وَلاَ أَفْطَرَ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ .
«Я не знаю, чтобы Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочел весь Коран за одну ночь, выстаивал ночь в молитве до самого утра или постился целый месяц целиком, кроме Рамадана».