Рассказал мне Зухайр ибн Харб и Мухаммад ибн аль-Мусанна, оба от Яхьи аль-Каттана. Зухайр сказал: рассказал нам Яхья ибн Са'ид от 'Убайдуллаха: сообщил мне Хубайб ибн 'Абдуррахман от Хафса ибн 'Асима от Абу Хурайры от Пророка ﷺ что он сказал: Семерых укроет Аллах в Своей тени в тот День, когда не будет иной тени, кроме Его тени: справедливого правителя, и юношу, выросшего в поклонении Аллаху, и человека, сердце которого привязано к мечетям, и двоих, которые полюбили друг друга ради Аллаха, встретились ради Него и расстались ради Него, и человека, которого позвала знатная и красивая женщина, а он сказал: «Поистине, я боюсь Аллаха», и человека, который дал милостыню и скрыл её так, что
Мне рассказал Исхак ибн Мансур, нас известил Абу Джафар Мухаммад ибн Джахдам ас-Сакафи, нам рассказал Исмаил ибн Джафар от Умары ибн Газии от Хубейба ибн Абдуррахмана ибн Исафа от Хафса ибн Асима ибн Умара ибн аль-Хаттаба от его отца от его деда Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда муэдзин говорит: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар», и кто-то из вас говорит: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар». Затем он говорит: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха», он говорит: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха». Затем он говорит: «Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха», он говорит: «Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха». Затем он говорит: «Спешите к молитве», он говорит: «Нет мощи и силы, кроме как у Аллаха». Затем он говорит: «Спешите к спасению», он говорит: «Нет мощи и силы, кроме как у Аллаха». Затем он говорит: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар», он говорит: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар». Затем он говорит: «Нет божества, кроме Аллаха», он говорит: «Нет божества, кроме Аллаха». Кто произнесет это от чистого сердца, тот войдет в Рай»».
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Маслама ибн Ка’наб, сообщил нам ‘Иса ибн Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттаб, от своего отца, который сказал: «Я сопровождал Ибн ‘Умара по пути в Мекку. Он совершил для нас полуденную молитву (зухр) в два рак‘ата. Затем он направился к себе, и мы вместе с ним, пока он не пришел к своей стоянке, присел, и мы присели вместе с ним. Взглянув в сторону того места, где он молился, он увидел людей, которые стояли (совершая добровольную молитву). Он спросил: «Что они делают?». Я ответил: «Совершают дополнительные молитвы (тасбих)». Он сказал: «Если бы я совершал дополнительные молитвы, то я бы совершил свою молитву полностью! О сын моего брата, я сопровождал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Я сопровождал Абу Бакра, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Я сопровождал ‘Умара, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Затем я сопровождал ‘Усмана, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его». И ведь Аллах сказал: «В Посланнике Аллаха был для вас прекрасный пример» (Коран 33:21)».
, чтобы навестить меня. Он сказал: «Я спросил его о добровольной молитве в путешествии. Он ответил:
«Я сопровождал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии, и я не видел, чтобы он совершал добровольные молитвы. А если бы я совершал их, то я бы совершил молитву полностью. И ведь сказал Всевышний Аллах: «В Посланнике Аллаха был для вас прекрасный пример»» (Коран 33:21)»
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал в Мине молитву путника, и Абу Бакр, и Умар, и Усман (в течение) восьми лет, или он сказал: шести лет». Хафс сказал: «И ибн Умар совершал в Мине два ракаата, а затем приходил на свою постель». Я сказал ему: «О дядя, если бы ты совершил после этого (еще) два ракаата?» Он ответил: «Если бы я так сделал, то совершил бы полную молитву».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо человека, который молился, когда уже прозвучал икамат к утренней молитве. Он сказал ему что-то, мы не знаем что. Когда мы закончили молитву, мы окружили его и спросили: «Что сказал тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он ответил: «Он сказал мне:
„Близко то время, когда кто-то из вас будет совершать утреннюю молитву в четыре (ракаата)“
». Аль-Ка'наби сказал: «'Абдуллах ибн Малик ибн Бухайна от своего отца». Абу аль-Хусайн Муслим сказал: «Его слова „от своего отца“ в этом хадисе — ошибка».
, который сказал: «Прозвучал икамат к утренней молитве, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, который молился, в то время как муэдзин произносил икамат, и спросил:
„Ты совершаешь утреннюю молитву в четыре (ракаата)?“
