Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам передал ‘Абдульвахид ибн Зияд от аль-Хасана ибн ‘Убайдуллы, нам передал Ибрахим ибн Сувайд ан-Наха‘и, нам передал ‘Абдуррахман ибн Язид от ‘Абдуллы ибн Мас‘уда, который сказал: когда наступал вечер, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мы дождались вечера, и владычество принадлежит Аллаху, и хвала Аллаху. Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища» . Аль-Хасан сказал: «Мне передал Зубайд, что он запомнил от Ибрахима в этом хадисе также: „Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен. О Аллах, я прошу у Тебя блага этой ночи и прибегаю к Тебе от зла этой ночи и зла того, что последует за ней. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от лени и скверной старости. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от мучений в огне и мучений в могиле“» .
, который сказал: когда наступал вечер, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Мы дождались вечера, и владычество принадлежит Аллаху, и хвала Аллаху. Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища». Он сказал: «Полагаю, что он сказал в них также: „Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен. Господи, я прошу у Тебя блага того, что в этой ночи, и блага того, что последует за ней, и прибегаю к Тебе от зла того, что в этой ночи, и зла того, что последует за ней. Господи, я прибегаю к Тебе от лени и скверной старости. Господи, я прибегаю к Тебе от мучений в огне и мучений в могиле“. А когда наступало утро, он говорил то же самое: „Мы дождались утра, и владычество принадлежит Аллаху“ .
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам передал Хусайн ибн ‘Али от За’иды от аль-Хасана ибн ‘Убайдуллы от Ибрахима ибн Сувайда от ‘Абдуррахмана ибн Язида от ‘Абдуллы, который сказал: когда наступал вечер, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мы дождались вечера, и владычество принадлежит Аллаху, и хвала Аллаху. Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. О Аллах, поистине, я прошу у Тебя блага этой ночи и блага того, что в ней, и прибегаю к Тебе от зла ее и зла того, что в ней. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от лени, дряхлости, скверной старости, искушения этого мира и мучений в могиле» . Аль-Хасан ибн ‘Убайдулла сказал: «И добавил мне в нем Зубайд от Ибрахима ибн Сувайда от ‘Абдуррахмана ибн Язида от ‘Абдуллы в форме марфу‘, что он сказал: „Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен“ .
, он сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «
Нет никого, для кого похвала была бы более любима, чем для Аллаха Всемогущего и Великого, поэтому Он восхвалил Самого Себя. И нет никого более ревнивого, чем Аллах, поэтому Он запретил мерзости. И нет никого, для кого оправдания были бы более любимы, чем для Аллаха, поэтому Он ниспослал Писание и отправил посланников».
Семейство Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, не наедалось хлебом из ячменя два дня подряд до самой смерти Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
, который сказал: Ему (Салману) сказали: «Ваш пророк научил вас всему, даже тому, как справлять нужду?» Он ответил: «Да. Поистине, он, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам
поворачиваться к кыбле при испражнении или мочеиспускании, а также запретил подтираться правой рукой, и запретил кому-либо из нас подтираться менее чем тремя камнями, или подтираться пометом (животных) или костью»
, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „
Тот, кто просит, имея то, что обогащает его, придет в День воскресения, и на его лице будут царапины, или ссадины, или рубцы“». Было сказано: «О Посланник Аллаха, а что такое богатство (достаток)?» Он ответил: «Пятьдесят дирхамов или их эквивалент в золоте»
.
Сказал Яхья: «И сказал ‘Абдуллах ибн ‘Усман Суфьяну: „Я помню, что Шу‘ба не передает от Хакима ибн Джубайра“. Суфьян ответил: „Но нам передал его Зубайд от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Язида“».
, который сказал: «Я не видел, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
совершал какую-либо молитву не в своё время, кроме как в Джам‘е (Муздалифе), где он объединил вечернюю и ночную молитвы, а утреннюю молитву на следующий день совершил раньше её времени».
«Я совершил вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) два рак‘ата, и вместе с Абу Бакром два рак‘ата, и вместе с Умаром два рак‘ата»
В версии от Хафса добавлено: «И вместе с Усманом в начале его правления, а затем он стал совершать их полностью». В версии от Абу Муавии добавлено: «Затем пути ваши разошлись, и я хотел бы, чтобы из этих четырех рак‘атов у меня было два принятых рак‘ата». Аль-Амаш сказал: И рассказал мне Муавия ибн Курра со слов своих старцев, что Абдулла совершил четыре рак‘ата. Ему сказали: «Ты порицал Усмана, а сам совершил четыре?» Он ответил: «Разногласие — это зло».
