Нам сообщил Сувайд, который сказал: нам сообщил Абдулла от Ибн Джурейджа, прочитав это, он сказал: А Абу аз-Зубайр сказал: я слышал, как Джабир говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кувшины, пропитанные дегтем, тыквы и накир. И когда у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не находилось бурдюка, в котором ему можно было бы приготовить набид, для него готовили набид в каменной чаше.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قِرَاءَةً قَالَ وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَرِّ الْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا لَمْ يَجِدْ سِقَاءً يُنْبَذْ لَهُ فِيهِ نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ .
Нам сообщил Сувайд, сказав: нас уведомил Абдаллах, от аль-Хасана ибн Яхьи, от ад-Даххака, который сказал:Тот, кто умер, будучи пристрастным к вину, на его лицо будет брызнута кипящая вода, когда он расстанется с этим миром.
, который сказал: «В ночь, когда он был перенесен, Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли две чаши: с вином и с молоком. Он посмотрел на них и взял молоко. Тогда Джибриль, мир ему, сказал ему:
«Хвала Аллаху, Который направил тебя к естеству (фитре). Если бы ты взял вино, твоя община заблудилась бы».
Нам сообщил Сувайд, сказав: нас уведомил Абдаллах, от Ма’мара, от аз-Зухри, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса, от его отца, сказавшего: Я слышал, как Усман (да будет доволен им Аллах) говорил:Избегайте вина, ибо оно — мать всех пороков. Один человек из тех, кто жил до вас, предавался поклонению, и в него влюбилась распутная женщина. Она послала к нему свою служанку, сказав: «Мы призываем тебя для того, чтобы ты дал свидетельские показания». Он отправился со служанкой, и всякий раз, когда он проходил через дверь, она запирала ее за ним, пока он не оказался перед прекрасной женщиной, у которой были мальчик и кувшин вина. Она сказала: «Клянусь Аллахом, я позвала тебя не для свидетельских показаний, а для того, чтобы ты переспал со мной, выпил чашу этого вина или убил этого мальчика». Он сказал: «Налей мне чашу этого вина». Она налила ему чашу. Он сказал: «Добавьте мне». И он не ушел, пока не переспал с ней и не совершил убийство. Избегайте же вина, ибо, клянусь Аллахом, вера и пристрастие к вину не соединяются, кроме как один из них вскоре изгонит другого.
говорил: Избегайте вина, ибо оно — мать всех пороков. Один человек из тех, кто жил до вас, предавался поклонению и сторонился людей... (далее он привел такой же хадис). Он сказал: Избегайте же вина, ибо, клянусь Аллахом, вера и оно никогда не соединяются, кроме как один из них вскоре изгонит другого.
спрашивали люди, и все они спрашивали о набизе, говоря: Мы делаем набиз из фиников утром и пьем его вечером, и делаем его вечером и пьем утром. Она сказала:
«Я не считаю дозволенным опьяняющее, даже если это хлеб, даже если это вода» — и повторила это трижды
«Вам было запрещено (использовать) тыквенные сосуды, вам было запрещено (использовать) обожженные кувшины, вам было запрещено (использовать) сосуды, покрытые дегтем». Затем она повернулась к женщинам и сказала: Остерегайтесь зеленых глиняных кувшинов, и если вода из ваших сосудов опьянит вас, то не пейте ее»
, который сказал: один человек сказал Ибн Аббасу: «Я человек из жителей Хорасана, и наша земля — земля холодная, и мы изготавливаем напиток, который пьем из изюма, винограда и другого, и это стало для меня неясным». Он перечислил ему множество видов напитков, и так много, что я подумал, что он не понял его. Тогда
, сказав: «У меня есть сосуд, в котором я делаю настой, и когда он начинает бурлить и успокаивается, я пью его». Он сказал: «Как давно это твой напиток?» Я сказал: «Двадцать лет» или он сказал: «Сорок лет». Он сказал:
«Твои жилы уже давно напились скверны». А из того, на что они ссылались —
хадис Абдульмалика ибн Нафи’а от Абдуллы ибн Умара.
