Нам рассказал Хишам ибн Аммар, нам рассказал Малик ибн Анас, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли молоко, смешанное с водой. Справа от него был бедуин, а слева Абу Бакр. Он попил, затем отдал бедуину и сказал:
, что Посланнику Аллаха ﷺ принесли жареную ящерицу. Ее приблизили к нему, и он протянул руку, чтобы поесть, но кто-то из присутствующих сказал: „О Посланник Аллаха, это мясо ящерицы“. Он убрал руку. Халид спросил его: „О Посланник Аллаха, ящерица харам?“ Он ответил:
„Нет, но ее не было на моей земле, и я чувствую, что мне претит ее вкус“. Тогда Халид протянул руку к ящерице и съел ее, а Посланник Аллаха ﷺ смотрел на него»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если Аллах накормил кого-то едой, пусть говорит: О Аллах, благослови нас в ней и даруй нам нечто лучшее. А если Аллах напоил кого-то молоком, пусть говорит: О Аллах, благослови нас в нем и приумножь его для нас. Ибо я не знаю ничего, что может заменить и еду, и питье, кроме молока»
, которая сказала: Пророк, мир ему и благословение Аллаха, вошел в дом, увидел брошенный кусочек хлеба, взял его, отряхнул, затем съел и сказал: «О Аиша
, относись почтительно к тому, что даровано тебе, ибо поистине, они (блага) никогда не покидали людей, чтобы вернуться к ним»
, который сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли молоко, а справа от него был Ибн Аббас, а слева Халид ибн аль-Валид. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Ибн Аббасу:
«Разрешишь ли ты мне дать пить Халиду?» Ибн Аббас ответил: «Я не хочу отдавать кому-либо предпочтение в использовании остатка питья Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед самим собой». Тогда Ибн Аббас взял [сосуд] и попил, а затем попил и Халид.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِلَبَنٍ وَعَنْ يَمِينِهِ ابْنُ عَبَّاسٍ وَعَنْ يَسَارِهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لاِبْنِ عَبَّاسٍ " أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَسْقِيَ خَالِدًا " . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا أُحِبُّ أَنْ أُوثِرَ بِسُؤْرِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى نَفْسِي أَحَدًا . فَأَخَذَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَشَرِبَ وَشَرِبَ خَالِدٌ .