محمد بن يوسف البخاريв сборнике Сахих Бухари
Рассказал мне Мухаммад ибн Юсуф, сказал он: рассказал нам Абу Мусхир, сказал он: рассказал мне Мухаммад ибн Харб, рассказал мне аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Махмуда ибн ар-Раби‘, который сказал: Я запомнил с того времени, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, брызнул мне в лицо водой из ведра, когда мне было пять лет».
Нам рассказал Мухаммад ибн Юсуф, нам рассказал Суфьян, от Яхьи ибн Са‘ида, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, от Зайда ибн Сабита
Нам рассказал Мухаммад, нам сообщил Джарир, от аль-Мугиры, от аш-Ша‘би, от Джабира ибн ‘Абдуллаха
Мне рассказал Мухаммад ибн Юсуф, нам рассказал Абу Усама, нам рассказал Закария ибн Абу Заида, от ибн аль-Ашва’а
Нам рассказал Мухаммад ибн Юсуф, нам рассказал Суфьян, от ‘Ауфа, от Абу ‘Усмана, который сказал: Я слышал, как Салман — да будет доволен им Аллах — говорил: Я из Рам-Хурмуза.
Рассказал нам Мухаммад ибн Юсуф, от Ибн 'Уйайны, от 'Амра, от Джабира — да будет доволен им Аллах — он сказал: Этот аят был ниспослан о нас:
Нам рассказал Мухаммад ибн Юсуф, нам рассказал Суфьян, от Хишама, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
Рассказал нам Мухаммад ибн Юсуф, рассказал нам ибн Уйяна
Нам рассказал Мухаммад ибн Юсуф, нам рассказал Ахмад ибн Язид ибн Ибрахим Абу аль-Хасан аль-Харрани, нам рассказал Зухайр ибн Му‘авия, нам рассказал Абу Исхак, я слышал, как аль-Бара ибн ‘Азиб говорил: Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — пришел к моему отцу в его дом и купил у него седло, и сказал ‘Азибу: «Отправь своего сына, чтобы он понес его со мной». Он (аль-Бара) сказал: Я понес его с ним, а мой отец вышел, чтобы проверить его цену. Мой отец спросил его: «О Абу Бакр, расскажи мне, что вы сделали, когда отправились в путь с Посланником Аллаха ﷺ?». Тот ответил: «Да. Мы отправились в путь ночью, а на следующий день (ехали) до тех пор, пока не наступил полдень, и дорога опустела, и никто по ней не проходил. Нам показалась длинная скала, у которой была тень, куда не проникало солнце. Мы остановились возле нее, и я подготовил Пророку ﷺ место своими руками, чтобы он поспал на нем, расстелил там шкуру и сказал: Спи, о Посланник Аллаха, а я буду очищать все вокруг тебя. Он уснул, а я вышел очищать все вокруг него, и тут я увидел пастуха, который шел со своими овцами к скале, желая от нее того же, что и мы. Я спросил: Чей ты, о мальчик? Он ответил: Человека из жителей Медины или Мекки. Я спросил: Есть ли в твоих овцах молоко? Он ответил: Да. Я сказал: Не подоишь ли ты? Он ответил: Да. Он взял овцу, и я сказал: Очисти вымя от пыли, волос и сора. Он (аль-Бара) сказал: Я видел, как аль-Бара ударял одной рукой по другой, очищая (их). Он подоил в чашу немного молока. У меня была кожаная емкость, которую я нес для Пророка ﷺ, чтобы он утолял из нее жажду, пил и совершал омовение. Я пришел к Пророку ﷺ и не хотел будить его, но застал его (в тот момент), когда он проснулся. Я налил воду на молоко, пока не охладилась его нижняя часть, и сказал: Пей, о Посланник Аллаха. Он (Абу Бакр) сказал: И он пил, пока я не остался доволен. Затем он сказал: Разве не пришло время для отъезда? Я сказал: Да. Он сказал: И мы отправились в путь, после того как солнце склонилось. Вслед за нами последовал Сурака ибн Малик. Я сказал: Нас настигли, о Посланник Аллаха. Он сказал: Не печалься, поистине, Аллах с нами. Пророк ﷺ обратился с мольбой против него, и его лошадь увязла по брюхо — мне кажется, на твердой земле, — (Зухайр сомневался). Тот (Сурака) сказал: Я вижу, что вы оба обратились с мольбой против меня, так обратитесь с мольбой за меня к Аллаху, и я ручаюсь вам, что отведу от вас преследователей. Пророк ﷺ обратился с мольбой за него, и он спасся, и (с того момента) он не встречал никого, кроме как говорил: Я избавил вас от того, что здесь. И он не встречал никого, кроме как поворачивал его назад. Он (аль-Бара) сказал: И он выполнил обещание перед нами»
Нам рассказал Мухаммад ибн Юсуф, нам рассказал ибн Уяйна от аз-Зухри от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы от Абу Хурайры и Зайда ибн Халида аль-Джухани, они оба сказали: К Пророку, мир ему и благословение Аллаха, пришел человек и сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, рассуди между нами по Книге Аллаха». Поднялся его противник, который был более знающим, чем он, и сказал: «Он прав, рассуди между нами по Книге Аллаха и позволь мне, о Посланник Аллаха». Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Говори». Он сказал: «Мой сын был работником в семье этого человека и совершил прелюбодеяние с его женой. Я выкупил его (от наказания) сотней овец и слугой. Я спросил людей знания, и они сообщили мне, что моего сына ожидает сто ударов плетью и изгнание на год, а жену этого человека ожидает побивание камнями». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я рассужу между вами по Книге Аллаха. Сотня овец и слуга будут возвращены тебе, а твоего сына ожидает сто ударов плетью и изгнание на год. А ты, Унайс, иди утром к жене этого человека и спроси ее, и если она признается, то побей ее камнями» . Она призналась, и он побил ее камнями .