Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, от Сабита, от Анаса, который сказал «У пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен. Когда он распределял время между ними, то не доходил до первой жены раньше, чем через девять дней. Они собирались каждую ночь в доме той, к которой он приходил». «Он был в доме Аиши, и пришла Зейнаб, и он протянул к ней руку. Она сказала: «Это Зейнаб». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, убрал свою руку. Они начали препираться, пока не повысили голоса, и была объявлена молитва. Абу Бакр проходил мимо и услышал их голоса. Он сказал: «Выходи, о посланник Аллаха, на молитву и брось земли им в рот». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел. Аиша сказала: «Сейчас пророк, да благословит его Аллах и приветствует, закончит свою молитву, придет Абу Бакр и сделает со мной то и то». Когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, пришел Абу Бакр, сурово обратился к ней и сказал: «Ты поступаешь так?».
Рассказал нам Исхак ибн Ибрахим и Мухаммад ибн Хатим. Мухаммад ибн Хатим сказал: рассказал нам Мухаммад ибн Бакр, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил мне ‘Ата, он сказал: Мы присутствовали с Ибн ‘Аббасом на похоронах Маймуны, жены Пророка ﷺ, в Сарифе. И сказал Ибн ‘Аббас: «Это жена Пророка ﷺ.И когда вы поднимете её носилки, то не трясите и не раскачивайте, и будьте бережны.
, которая сказала: «Я не видела женщины, в чей облик мне хотелось бы облачиться больше, чем в облик Савды бинт Зам'а, если не считать женщины, в которой есть горячность». Она сказала:
«Когда она состарилась, она отдала свой день от посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Аише. Она сказала: «О посланник Аллаха, я отдала свой день, полагающийся мне от тебя, Аише». И посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределял для Аиши два дня: её собственный день и день Савды»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلاَخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنِ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ . فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ .
с тем же иснадом, что когда Сауда состарилась... в значении хадиса Джарира, и добавил в хадисе Шарика: она сказала: «И она была первой женщиной, на которой он женился после меня».
«Я ревновала к тем женщинам, которые дарили себя посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и говорила: «Разве женщина может подарить себя?» А когда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал:
, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Женщину берут в жены из-за четырех (вещей): из-за её богатства, из-за её знатности, из-за её красоты и из-за её религии. Добивайся же той, у которой есть религия, да покроются твои руки пылью!»
, который сказал: сказал посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Поистине, женщина сотворена из ребра, и она никогда не будет прямолинейной для тебя. Если ты воспользуешься ею, то воспользуешься ею, будучи она с искривлением, а если ты попытаешься выпрямить её, то сломаешь её, а её слом — это развод с ней»