Сообщил нам Кутейба ибн Са‘ид, от ‘Абиды, от аль-А‘маша, [сообщил также] и сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: рассказал нам Джарир, от аль-А‘маша, от Сабита ибн ‘Убейда, от аль-Касима ибн Мухаммада, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: „Подай мне химру (коврик) из мечети“. Она сказала: „Я в состоянии хайда (менструации)“. Тогда Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: „Твой хайд не в твоей руке“.
Сообщил нам Кутейба ибн Саид, от Малика, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши — да будет доволен ею Аллах, — которая сказала: «Я расчесывала голову Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в состоянии менструации».
сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
клал свою голову мне на колени и читал Коран, будучи я в состоянии хайда (менструации). А одна из нас могла взять коврик для земного поклона (хумра) в мечеть, расстелить его, будучи в состоянии хайда».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْبُوذٍ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِ إِحْدَانَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِالْخُمْرَةِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَتَبْسُطُهَا وَهِيَ حَائِضٌ .
, да будет доволен ею Аллах. Я спросила её: «Может ли женщина есть вместе со своим мужем, когда она находится в состоянии менструации?». Она ответила: «Да, Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,
приглашал меня, и я ела вместе с ним, будучи в состоянии менструации. Он брал кусок мяса с костью и предлагал его мне, и я откусывала от него, а затем откладывала, после чего он брал его и откусывал, прикладывая свои уста к тому месту, где я приложила свои уста к куску мяса. Затем он просил питья и предлагал его мне, прежде чем отпить самому, и я брала его и пила из него, а затем откладывала, после чего он брал его и пил, прикладывая свои уста к тому месту, где я приложила свои уста к чаше».
