Хадисы с его участием

عبد الرحمن بن هرمز الأعرجво всех сборниках

Всего хадисов: 574

Нам рассказал Мухаммад ибн ас-Саббах, нам сообщил Суфьян ибн ‘Уяйна, от Ибн ‘Аджлана, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который возводит это к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Сильный верующий лучше и любимее для Аллаха, чем слабый верующий, хотя в каждом из них есть благо. Стремись к тому, что принесет тебе пользу, и не проявляй слабости. Если же тебя что-то постигнет, говори: «Аллах предопределил, и что пожелал — то и сделал». И остерегайся слова «если бы» (ляу), ибо «если бы» открывает дела шайтана».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَلاَ تَعْجِزْ فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ وَإِيَّاكَ وَاللَّوْ فَإِنَّ اللَّوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

ИБН МАДЖА: 4200

Нам рассказал Касир ибн ‘Убейд аль-Химси, нам рассказал Бакыйя, от Варка ибн ‘Умара, нам рассказал Абдуллах ибн Закван Абу аз-Зинад

ИБН МАДЖА: 4240

Нам рассказал аль-Аббас ибн Усман ад-Димашки, нам рассказал аль-Валид ибн Муслим, нам рассказал Ибн Лахи’а, нам рассказал Абд ар-Рахман аль-А’радж, я слышал, как

ИБН МАДЖА: 4247

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам рассказал Шабаба, нам рассказал Варка, от Абу аз-Зинада, от аль-А’раджа

, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«Если раб молится открыто и делает это хорошо, и молится втайне и делает это хорошо, Аллах Всемогущий и Великий говорит: „Это Мой раб по-настоящему“»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذَكْوَانَ أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى فِي الْعَلاَنِيَةِ فَأَحْسَنَ وَصَلَّى فِي السِّرِّ فَأَحْسَنَ - قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذَا عَبْدِي حَقًّا ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ يَعْنِي الْمَذْحِجِيَّ

بقية بن الوليد الكلاعي

صدوق كثير التدليس عن الضعفاءبغداد ، حمص110 – 197 AH

ورقاء بن عمر اليشكري

ثقةالمدائن ، مرو ، الكوفة ، خوارزم

عبد الله بن ذكوان القرشي

إمام ثقة ثبتالمدينة65 – 131 AH

عبد الرحمن بن هرمز الأعرج

ثقة ثبت عالمالمدينة ، الإسكندريةd. 117 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

говорил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Беритесь за те дела, которые вам под силу, ибо лучшие дела — это те, что совершаются постоянно, даже если они малы».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏: ‏ ‏"‏ اكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ خَيْرَ الْعَمَلِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

العباس بن عثمان البجلي

صدوق حسن الحديثقينية ، الراهب ، دمشقd. 239 AH

الوليد بن مسلم القرشي

ثقةدمشق121 – 194 AH

عبد الله بن لهيعة الحضرمي

ضعيف الحديثمصر ، حضرموت97 – 174 AH

عبد الرحمن بن هرمز الأعرج

ثقة ثبت عالمالمدينة ، الإسكندريةd. 117 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Аллах Всемогущий и Великий радуется покаянию одного из вас больше, чем тот радуется своей потерянной вещи, когда находит ее».