Нам рассказал Убайдуллах ибн Му’аз, рассказал нам мой отец, рассказал нам Кахмас, от Абдуллаха ибн Шакика, он сказал: «Я спросил Аишу — да будет доволен ею Аллах: „Постился ли Посланник Аллаха ﷺ целый месяц?“ Она ответила: Я не знаю, чтобы он постился целый месяц, кроме Рамадана, и чтобы он не постился ни одного дня в течение месяца, пока не ушел из жизни, мир ему и благословение Аллаха“».
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ - رضى الله عنها - أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرًا كُلَّهُ قَالَتْ مَا عَلِمْتُهُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلاَّ رَمَضَانَ وَلاَ أَفْطَرَهُ كُلَّهُ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ صلى الله عليه وسلم .
Передал нам Кутейба, передал нам Хаммад от Айюба, от Абдуллаха ибн Шакика, который сказал: «Я спросил Аишу — да будет доволен ею Аллах — [о том же], но в иснаде он не упомянул Хишама и Мухаммада».
— да будет доволен ею Аллах — о посте Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Она ответила: «Он
постился до тех пор, пока мы не начинали говорить: „Он постится, он постится“. И он не постился до тех пор, пока мы не начинали говорить: „Он не постится, он не постится“». Она добавила: «И я не видела, чтобы он постился целый месяц с тех пор, как прибыл в Медину, если только это не был Рамадан».
„Ты прекрасно знаешь, что мы совершали мут‘а вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)“. Тот ответил: „Да, но мы тогда боялись (врагов)“.
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Лучшие из моей общины — поколение, среди которого я был послан, затем те, кто следует за ними». Аллах знает лучше, упомянул ли он третье (поколение) или нет. Он сказал:
«Затем придут люди, которые любят тучность и свидетельствуют прежде, чем их призовут свидетельствовать».
Передал мне ‘Убайдуллах ибн ‘Умар аль-Каварири, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Будайль от ‘Абдуллаха ибн Шакика от Абу Хурайры, который сказал:«Когда выходит душа верующего, её встречают два ангела и возносят её (на небо)». Хаммад сказал: (он) упомянул об её приятном запахе и упомянул мускус. (Он) сказал: «Обитатели неба говорят: „Добрая душа пришла с земли. Да благословит Аллах тебя и тело, которое ты оживляла“. И её отправляют к её Господу, Велик Он и Мощен. Затем Он говорит: „Отправляйтесь с ней до скончания срока“». (Он) сказал: «А когда выходит душа неверного» — Хаммад сказал: (он) упомянул об её зловонии и упомянул проклятие — «Обитатели неба говорят: „Скверная душа пришла с земли“. (Он) сказал: тогда говорится: „Отправляйтесь с ним до скончания срока“». Абу Хурайра сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, набросил накидку, которая была на нём, на свой нос вот так».
, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
молился ночью долго стоя и ночью долго сидя. Когда он молился стоя, он совершал поясной поклон стоя, а когда молился сидя, он совершал поясной поклон сидя».