Нам рассказал Абдуллах ибн Юсуф, он сказал: нам сообщил Малик от Нафи‘а от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Никто из вас пусть не стремится молиться во время восхода солнца и во время его заката».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَتَحَرَّى أَحَدُكُمْ فَيُصَلِّي عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلاَ عِنْدَ غُرُوبِهَا ".
Передал нам ‘Абдуллах ибн Юсуф, сообщил нам Малик, от ‘Абдуллаха ибн Динара, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Биляль провозглашает азан ночью, так ешьте и пейте, пока не провозгласит (азан) Ибн Умм Мактум»
Передал нам Абдуллах ибн Йусуф, сказал, сообщил нам Малик от Нафи от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: Коллективная молитва превосходит молитву в одиночку на двадцать семь степеней.
Передал нам Абдуллах ибн Йусуф, сообщил нам аль-Лайс, передал мне Ибн аль-Хад от Абдуллаха ибн Хаббаба от Абу Са'ида аль-Худри, что он слышал, как Пророк ﷺ говорит: Коллективная молитва превосходит молитву в одиночку на двадцать пять степеней.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда призывают к молитве, шайтан поворачивается и уходит, испуская ветры (дабы не слышать азана), а когда призыв заканчивается, он возвращается. Когда совершается икама к молитве, он снова поворачивается и уходит, а когда икама заканчивается, он возвращается и начинает внушать человеку мысли, говоря: Вспомни то, вспомни это, о чем тот и не помышлял, пока человек не перестает понимать, сколько он совершил ракатов»
сказал ему: «Я вижу, что ты любишь овец и пустыню. Когда ты будешь со своими овцами или в пустыне и призовешь к молитве (азан), возвышай свой голос, ведь
никто из джиннов, людей или чего-либо другого, кто услышит предел голоса муаззина, не останется, чтобы не засвидетельствовать за него в День воскресения»
. Абу Саид сказал: Я слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал:
«Если бы люди знали, что (за награда) заключена в азане и первом ряду (молящихся), а затем не нашли бы иного пути, кроме как бросить жребий, чтобы занять там место, они бы обязательно бросили его. И если бы они знали, что (за награда) заключена в раннем приходе на молитву, они бы наперегонки стремились к этому. И если бы они знали, что (за награда) заключена в ночной и утренней молитвах, они бы приходили на них, даже если бы им пришлось добираться ползком»
, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал:
«Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я намеревался приказать собрать дров, а затем приказать совершить призыв к молитве, а затем приказать человеку стать имамом для людей, а затем отправиться к тем мужчинам, которые не пришли на молитву, и сжечь над ними их дома. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, если бы кто-либо из них знал, что найдет там жирный кусок мяса или две хорошие кости, он обязательно засвидетельствовал бы вечернюю молитву» .
