Нам рассказал ‘Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайли, нам сообщил Абу Му‘авия, и также нам рассказал Усман ибн Абу Шейба, нам сообщил ‘Абда — смысл один и тот же — от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал Усайда ибн Худайра и людей вместе с ним на поиски ожерелья, которое потеряла ‘Аиша, и наступило время молитвы, и они совершили молитву без омовения. Затем они пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказали ему об этом, и был ниспослан аят о таяммуме». Ибн Нуфайль добавил: «И тогда Усайд ибн Худайр сказал ей: «Да помилует тебя Аллах, не было ни одного случая, который был бы тебе неприятен, чтобы Аллах не даровал мусульманам и тебе в нем облегчение».
Нам рассказал Усман ибн Абу Шейба, нам рассказали Абу Муавия и Ваки, они сказали: нам рассказал аль-Амаш от Абу Салиха, который сказал: «Говорили, что есличеловек выносит камешки из мечети, то его заклинают [не делать этого]».
Продолжительность молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, летом составляла от трех до пяти футов, а зимой — от пяти до семи футов».
, который сказал: Однажды ночью мы ждали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к ночной молитве (иша). Он вышел к нам, когда прошла треть ночи или чуть больше, и мы не знали, что его заняло или что-то другое. Выйдя, он сказал:
«Вы ожидаете эту молитву? Если бы это не было тяжко для моей общины, я бы совершил с ними эту молитву в это время»
. Затем он повелел муэдзину, и тот совершил икаму для молитвы.
, который сказал: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о молитве в местах отдыха верблюдов, и он сказал:
'Не совершайте молитву в местах отдыха верблюдов, ибо они от шайтанов'. И его спросили о молитве в загонах для овец, и он сказал: 'Совершайте там молитву, ибо это благодать'.
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел ввести для азана некоторые вещи, но ничего из этого не сделал. Затем Абдуллаху ибн Зейду во сне был показан азан. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он сказал: Передай это Билялю. Тот передал это ему, и Биляль стал провозглашать азан. Тогда Абдуллах сказал: Я видел это, и я хотел этого. Он сказал: Тогда читай ты икаму»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الأَذَانِ أَشْيَاءَ لَمْ يَصْنَعْ مِنْهَا شَيْئًا قَالَ فَأُرِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الأَذَانَ فِي الْمَنَامِ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ " أَلْقِهِ عَلَى بِلاَلٍ " . فَأَلْقَاهُ عَلَيْهِ فَأَذَّنَ بِلاَلٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَا رَأَيْتُهُ وَأَنَا كُنْتُ أُرِيدُهُ قَالَ " فَأَقِمْ أَنْتَ " .