Нам рассказал Ибн Башшар, нам рассказал Му‘аз ибн Хишам, он сказал: мне рассказал мой отец от Катады, он сказал: нам рассказал аль-Хасан от Даббы ибн Михсана аль-Анази, от Умм Саламы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передав смысл этого. Он сказал: «Кто возненавидел, тот освободился, а кто порицал, тот спасся». Катада сказал: «То есть кто порицал сердцем и кто возненавидел сердцем».
«Среди них есть человек с изуродованной рукой, или с недоразвитой рукой, или с рукой, похожей на женскую грудь. Если бы я не боялся, что вы станете проявлять высокомерие, я бы поведал вам о том, что обещал Аллах тем, кто убьёт их, устами Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует». Я спросил: «Ты слышал это от него?» Он ответил: «Да, клянусь Господом Каабы!»
Нам рассказал Мухаммад ибн Касир, нас известил Суфьян, от своего отца, от Ибн Абу Ну‘ма, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: ‘Али, мир ему, отправил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, немного золота в породе, и он разделил его между четырьмя: аль-Акра‘ ибн Хабисом аль-Ханзали, затем аль-Муджаши‘и; ‘Уйейной ибн Бадром аль-Фазари; Зейдом аль-Хайлем ат-Таи, затем из рода Набхан; и ‘Алькамой ибн ‘Улясой аль-‘Амири, затем из рода Киляб. Он сказал: Курайшиты и ансары разгневались и сказали: «Он даёт знатным людям Неджда и оставляет нас». Тогда он сказал: «Я лишь привлекаю их сердца». Он сказал: Затем подошёл человек с впалыми глазами, выступающими скулами, выпуклым лбом и густой бородой, побритый. Он сказал: «Побойся Аллаха, о Мухаммад!» Тогда он сказал: «Кто же станет повиноваться Аллаху, если я ослушаюсь Его? Неужели Аллах доверяет мне дела жителей земли, а вы не доверяете мне?» . Он сказал: Тогда один человек попросил разрешить убить его, полагаю, это был Халид ибн аль-Валид, но он запретил ему это. Он сказал: А когда тот ушёл, он сказал:«Из потомства этого или из его наследников выйдут люди, которые будут читать Коран, но он не пройдёт дальше их глоток. Они вылетят из Ислама, подобно тому как стрела вылетает из дичи. Они будут убивать приверженцев Ислама и щадить идолопоклонников. Если я доживу до них, я перебью их, как племя Ад» .
, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:
«В моей общине будут разногласия и раскол. Люди будут говорить красиво, а поступать скверно, читать Коран, который не будет проходить дальше их ключиц. Они вылетят из религии, подобно тому как стрела вылетает из дичи, и не вернутся назад, пока стрела не вернётся к своему древку. Они — худшие из творений. Блажен тот, кто убьёт их, и тот, кого они убьют. Они призывают к Книге Аллаха, не имея к ней никакого отношения. Тот, кто сражается с ними, ближе к Аллаху, чем они» . Они спросили: «О Посланник Аллаха, каков их признак?» Он ответил:
сказал: «Если я рассказываю вам хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то для меня предпочтительнее упасть с неба, чем возвести на него ложь. А если я говорю с вами о том, что между мной и вами, то война — это хитрость. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«В конце времён появятся люди молодые годами, глупые умами. Они будут говорить слова из высказываний лучших людей, но вылетят из Ислама, подобно тому как стрела вылетает из дичи. Их вера не пройдёт дальше их глоток. Где бы вы ни встретили их, убивайте их, ибо убийство их — награда для того, кто убьёт их в Судный день»
Нам рассказал аль-Хасан ибн ‘Али, нам рассказал ‘Абд ар-Раззак, от ‘Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана, от Саламы ибн Кухайля, он сказал: мне сообщил Зейд ибн Вахб аль-Джухани: что он был в войске, которое было с ‘Али, мир ему, которое направилось к хариджитам. ‘Али, мир ему, сказал: «О люди, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Выйдет народ из моей общины, которые будут читать Коран, но ваше чтение в сравнении с их чтением — ничто, ваша молитва в сравнении с их молитвой — ничто, и ваш пост в сравнении с их постом — ничто. Они читают Коран, полагая, что он за них, а он — против них. Их молитва не проходит дальше их ключиц. Они вылетят из Ислама, подобно тому как стрела вылетает из дичи. Если бы войско, которое поразит их, знало, что им предписано устами их Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, они бы отказались от дел. Признак этого в том, что среди них есть человек, у которого плечо есть, а предплечья нет, и на его плече нечто вроде соска женской груди, на котором есть белые волоски» . Неужели вы пойдёте к Му‘авии и жителям Шама, а оставите этих, которые будут сменять вас, посягая на ваших потомков и ваше имущество? Клянусь Аллахом, я надеюсь, что именно они и есть этот народ, ибо они пролили запретную кровь и совершили набег на общественные пастбища. Выступайте же во имя Аллаха!» Салама ибн Кухайль сказал: Зейд ибн Вахб вёл меня место за местом, пока мы не прошли по мосту. Он сказал: И когда мы встретились, а у хариджитов был ‘Абдуллах ибн Вахб ар-Расиби, он сказал им: «Бросьте копья и обнажите мечи из ножен, ибо я боюсь, что они будут взывать к вам, как взывали в день Харуры». Он сказал: Они отбросили копья, обнажили мечи, и люди принялись колоть их копьями. Он сказал: Они убивали друг друга. Он сказал: В тот день со стороны наших людей было убито лишь двое. Тогда ‘Али, мир ему, сказал: «Ищите среди них того, у кого изуродована рука». Они не нашли его. Он сказал: Тогда ‘Али, да будет доволен им Аллах, встал сам, пока не дошёл до людей, которые были убиты друг на друге, и сказал: «Вытащите их». И они нашли его под землёй. Он возвеличил Аллаха (сказал: Аллаху Акбар) и произнёс: «Правдив Аллах, и довёл до людей Посланник Его». К нему встал ‘Абида ас-Сальмани и сказал: «О повелитель правоверных, клянусь Аллахом, кроме Которого нет иного божества, ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Да, клянусь Аллахом, кроме Которого нет иного божества!» — и заставил его поклясться трижды, и он поклялся.
, мир ему, сказал: «Ищите того, у кого изуродована рука». И он упомянул хадис. Они извлекли его из-под убитых в грязи. Абу аль-Вади‘ сказал: «Словно я смотрю на него: хабашит в рубахе, у него одна рука похожа на женскую грудь, на которой есть волоски, подобные тем, что бывают на хвосте тушканчика»
«Тот человек с изуродованной рукой был с нами в тот день в мечети, мы сидели с ним днём и ночью. Он был беден, и я видел его вместе с бедняками, он был свидетелем еды ‘Али, мир ему, вместе с людьми, и я даже одарил его своим бурнусом»
.
Абу Марьям сказал: Того, у кого была изуродована рука, звали Нафи‘, «Зу-с-Судайя» (Обладатель соска), и на его руке было нечто вроде женской груди, на верхушке которой был сосок, похожий на сосок груди, и на нём были волоски, похожие на кошачьи усы. Абу Дауд сказал: В народе его называли Харкус