Нам рассказал Джамиль ибн аль-Хасан аль-Атаки, нам рассказал Абдуль-Аля, нам рассказал Саид, от Катады, от Хиляса, от Абу Рафиа, от Абу Хурайры, что двое мужчин поспорили из-за сделки купли-продажи, и ни у одного из них не было доказательства. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал им тянуть жребий о клятве, желали они этого или противились.
, который сказал: К Али ибн Абу Талибу, когда он был в Йемене, привели троих мужчин, которые вступили в половую связь с одной женщиной в течение одного периода чистоты. Он спросил двоих: «Признаете ли вы этого (человека) отцом ребенка?», те ответили: «Нет». Затем он спросил двоих: «Признаете ли вы этого (человека) отцом ребенка?», те ответили: «Нет». И каждый раз, когда он спрашивал двоих: «Признаете ли вы этого (человека) отцом ребенка?», они отвечали: «Нет».
Тогда он бросил между ними жребий, приписал ребенка тому, на кого выпал жребий, и обязал его выплатить две трети выкупа (дийи). Об этом рассказали Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он засмеялся так, что показались его коренные зубы.
, которая сказала: Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне радостным и сказал: «О Аиша,
разве ты не видела, что Муджаззиз аль-Мудлиджи вошел ко мне и увидел Усаму и Зайда, на которых был плащ, покрывающий их головы, но виднелись их ступни? Он сказал: «Эти ступни — одни от других»
, что курайшиты пришли к одной женщине-прорицательнице и сказали ей: «Сообщи нам, кто из нас больше всего похож следами на владельца этого места?» Она сказала: «Если вы протащите плащ по этому песку, а затем пройдете по нему, я скажу вам». Он сказал:
«Они протащили плащ, затем люди прошлись по нему, и она увидела следы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «Этот из вас ближе всех к нему по сходству». После этого они ждали двадцать лет или сколько пожелал Аллах, а затем Аллах послал Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует».
, что его родители обратились на суд к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует — один из них был неверующим, а другой мусульманином. Он предоставил ему выбор, и он повернулся к неверующему. Тогда он сказал:
«О Аллах, наставь его (на прямой путь)». И он повернулся к мусульманину, и (Пророк) вынес решение в его пользу относительно него.
, что один человек во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был слаб в сделках, и он торговал. Его семья пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, наложи на него запрет (на распоряжение имуществом)». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и запретил ему это, на что тот ответил: «О Посланник Аллаха, я не могу терпеть без торговли». Тогда он сказал:
«Если будешь торговать, то говори: «Без обмана» (ля хиляба).»
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ وَكَانَ يُبَايِعُ وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ . فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ . فَقَالَ " إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ هَا وَلاَ خِلاَبَةَ " .
, который сказал: Это мой дед Мункиз ибн Амр. Он был человеком, который получил удар в голову, из-за чего его язык стал плохо говорить. Несмотря на это, он не оставлял торговлю, но его постоянно обманывали. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом. Тот сказал ему:
«Если будешь торговать, то говори: «Без обмана». Затем ты имеешь право выбора в течение трех ночей по каждому товару, который ты купил. Если доволен — оставляй, а если не доволен — верни его владельцу».
