Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Logo
Ислам в Коране
Меню
Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Разбор аятов
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
Сохраненное0
Хадисы
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
СохраненноеВаши аяты
0
Разбор аятовСравнение переводов
ХадисыЧитать хадисы

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Наша группа в Telegram

Просим прощения у Аллаха за возможные ошибки, допущенные в этой работе.

Поиск по хадисам

Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.

Бухари7277Муслим7382Абу Дауд5272Насаи5678Тирмизи3979Ибн Маджа4069

5765Хадисы сборника

НАСАИ: 1749

Сообщил нам Юсуф ибн Са‘ид, который сказал: рассказал нам Хаджадж, который сказал: рассказал нам Лайс, который сказал: рассказал мне ‘Укайль, от ибн Шихаба, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью одиннадцать рак‘атов в период между завершением вечерней молитвы (иша) и рассветом, не считая двух рак‘атов утренней молитвы (фаджр), и совершал земной поклон (саджда) такой длительности, сколько заняло бы у кого-либо из вас чтение пятидесяти аятов.

Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى الْفَجْرِ بِاللَّيْلِ سِوَى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَيَسْجُدُ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

НАСАИ: 1750

Сообщил нам Ахмад ибн Харб, который сказал: рассказал нам Касим, от Суфьяна, от Зубейда

НАСАИ: 1751

Сообщил нам Ахмад ибн Яхья, который сказал: рассказал нам Мухаммад ибн ‘Убейд

НАСАИ: 1752
НАСАИ: 1753

Сообщил нам Харами ибн Юнус ибн Мухаммад, который сказал: рассказал нам мой отец, который сказал: рассказал нам Джарир

НАСАИ: 1754

Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: передал нам Абд аль-Азиз ибн Абд ас-Самад, сказал: передал нам Саид, от

НАСАИ: 1755

Сообщил нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим, от Абу Амира, от Хишама, от Катады, от Азры, от Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абзы

НАСАИ: 1756

Сообщил нам Убайдуллах ибн Фадаля ибн Ибрахим, сказал: передал нам Мухаммад (то есть ибн аль-Мубарак ас-Сури)

НАСАИ: 1757

Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: передал нам Усман ибн Умар, сказал: передал нам Шу‘ба, от Ибрахима ибн Мухаммада, от

НАСАИ: 1758

Сообщил мне Ахмад ибн Абдуллах ибн аль-Хакам, сказал: передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказал: передал нам Шу‘ба, от

1175176177577
Выберите страницу
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577
يوسف بن سعيد المصيصي
ثقة حافظأنطاكيا ، المصيصةd. 271 AH
الحجاج بن محمد المصيصي
ثقة ثبتبغداد ، المصيصة ، ترمذd. 206 AH
الليث بن سعد الفهمي
ثقة ثبت فقيه إمام مشهورمصر94 – 175 AH
عقيل بن خالد الأيلي
ثقة ثبتd. 144 AH
محمد بن شهاب الزهري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH
عروة بن الزبير الأسدي
ثقة فقيه مشهورd. 94 AH
عائشة بنت أبي بكر الصديق
صحابيd. 57 AH
, от
Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы
, от
его отца
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он
совершал витр, читая
«Славь имя Господа твоего Всевышнего»
,
«Скажи: О неверующие!»
и
«Скажи: Он — Аллах Единый»
, а после того, как произносил приветствие (салям), говорил: «Пречист Царь, Пресвятой» — три раза, повышая при этом свой голос
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُوتِرُ بِـ ‏‏‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏‏ وَيَقُولُ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ ‏"‏ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن حرب الطائي
صدوق حسن الحديثأذنة ، الموصل174 – 263 AH
القاسم بن يزيد الجرمي
ثقةالموصلd. 193 AH
سفيان الثوري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH
زبيد بن الحارث اليامي
ثقة ثبتالكوفةd. 122 AH
سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
صحابيالكوفة
, от
Суфьяна ас-Саури
и
‘Абдульмалика ибн Аби Сулеймана
, от
Зубейда
, от
Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы
, от
его отца
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
совершал витр, читая
«Славь имя Господа твоего Всевышнего»
,
«Скажи: О неверующие!»
и
«Скажи: Он — Аллах Единый»
, а после того, как произносил приветствие (салям), говорил: «Пречист Царь, Пресвятой» — три раза, повышая при этом свой голос
. Им обоим противоречил Абу Ну‘айм, передав это от Суфьяна, от Зубейда, от Зарра, от Са‘ида
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِـ ‏‏‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏‏ وَيَقُولُ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ ‏"‏ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ ‏.‏ خَالَفَهُمَا أَبُو نُعَيْمٍ فَرَوَاهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ ذَرٍّ عَنْ سَعِيدٍ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن يحيى الأودي
ثقةالكوفة ، بنانةd. 264 AH
محمد بن عبيد الطنافسي
ثقة يحفظالكوفة ، بغداد124 – 204 AH

Сообщил нам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Ибрахим, от Абу Ну‘айма, от Суфьяна, от Зубейда, от Зарра, от Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр, читая «Славь имя Господа твоего Всевышнего», «Скажи: О неверующие!» и «Скажи: Он — Аллах Единый», а когда хотел завершить, говорил: «Пречист Царь, Пресвятой» — трижды, повышая при этом свой голос . Абу ‘Абдуррахман сказал: Абу Ну‘айм для нас более достоверный, чем Мухаммад ибн ‘Убейд и Касим ибн Язид, и наиболее достоверные из сподвижников Суфьяна для нас — это, Аллах знает лучше: Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан, затем ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, затем Ваки‘ ибн аль-Джаррах, затем ‘Абдуррахман ибн Махди, затем Абу Ну‘айм, затем аль-Асвад в этом хадисе. А Джарир ибн Хазим передал его от Зубейда, сказав: он протягивал голос в третий раз и повышал его .

Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِـ ‏‏‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏‏ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ قَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثًا يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو نُعَيْمٍ أَثْبَتُ عِنْدَنَا مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ وَمِنْ قَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ وَأَثْبَتُ أَصْحَابِ سُفْيَانَ عِنْدَنَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ثُمَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ثُمَّ وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ثُمَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ثُمَّ أَبُو نُعَيْمٍ ثُمَّ الأَسْوَدُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ وَرَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ زُبَيْدٍ فَقَالَ يَمُدُّ صَوْتَهُ فِي الثَّالِثَةِ وَيَرْفَعُ ‏.‏
, который сказал: я слышал, как
Зубейд
рассказывал от
Зарра
, от
Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Абзы
, от
его отца
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
совершал витр, читая
«Славь имя Господа твоего Всевышнего»
,
«Скажи: О неверующие!»
и
«Скажи: Он — Аллах Единый»
, а когда давал приветствие (салям), говорил: «Пречист Царь, Пресвятой» — три раза, протягивая голос в третий раз, а затем повышал его.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا حَرَمِيُّ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، قَالَ سَمِعْتُ زُبَيْدًا، يُحَدِّثُ عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِـ ‏‏‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏‏ وَإِذَا سَلَّمَ قَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَمُدُّ صَوْتَهُ فِي الثَّالِثَةِ ثُمَّ يَرْفَعُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إبراهيم بن يونس البغدادي
صدوق حسن الحديثطرسوس ، بغداد
يونس بن محمد المؤدب
ثقة ثبتبغدادd. 207 AH
جرير بن حازم الأزدي
ثقةمصر ، البصرةd. 170 AH
زبيد بن الحارث اليامي
ثقة ثبتالكوفةd. 122 AH
ذر بن عبد الله المرهبي
ثقةالكوفةd. 100 AH
سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
صحابيالكوفة
Катады
, от
Азры
, от
Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абзы
, от
его отца
, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал
витр, читая
«Славь имя Господа твоего Всевышнего»
,
«Скажи: О неверующие!»
и
«Скажи: Он — Аллах, Единый»
, а когда заканчивал, говорил: «Пречист Царь, Пресвятой»
. Хишам передал этот хадис как мурсаль.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ بِـ ‏‏‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏‏ وَ ‏‏‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏‏ وَإِذَا فَرَغَ قَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ‏" ‏ ‏.‏ أَرْسَلَهُ هِشَامٌ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن المثنى العنزي
ثقة ثبتالبصرة167 – 252 AH
عبد العزيز بن عبد الصمد العمي
ثقة حافظالبصرةd. 187 AH
سعيد بن أبي عروبة العدوي
ثقة حافظالبصرة ، واسط ، الكوفةd. 156 AH
قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة ثبت مشهور بالتدليسواسط ، البصرة61 – 117 AH
عزرة بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
صحابيالكوفة
, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал витр. И он привел хадис целиком
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلُ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن إسماعيل بن علية
ثقةالبصرة ، دمشقd. 264 AH
عبد الملك بن عمرو القيسي
ثقةd. 204 AH
هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
ثقة ثبت وقد رمي بالقدرالبصرة ، دستوا ، الأهواز74 – 152 AH
قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة ثبت مشهور بالتدليسواسط ، البصرة61 – 117 AH
عزرة بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
, сказал: передал нам
Муавия (то есть ибн Саллам)
, от
Яхьи ибн Аби Касира
, сказал: сообщил мне
Абу Саляма ибн Абд ар-Рахман
, что он спросил
Аишу
о ночной молитве Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и она сказала: он
совершал тринадцать ракаатов: девять ракаатов стоя, совершая в них витр, и два ракаата сидя. Когда же он хотел совершить поясной поклон, он вставал, совершал поясной поклон и земной поклон. Он поступал так после витра, а когда слышал призыв на утреннюю молитву, вставал и совершал два легких ракаата.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ الصُّورِيَّ - قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً تِسْعَ رَكَعَاتٍ قَائِمًا يُوتِرُ فِيهَا وَرَكْعَتَيْنِ جَالِسًا فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ وَسَجَدَ وَيَفْعَلُ ذَلِكَ بَعْدَ الْوَتْرِ فَإِذَا سَمِعَ نِدَاءَ الصُّبْحِ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبيد الله بن فضالة النسائي
ثقة ثبتنساd. 241 AH
محمد بن المبارك القرشي
ثقةدمشق ، الشام ، البصرة ، صور152 – 215 AH
معاوية بن سلام الحبشي
ثقةدمشق ، الشام100 – 170 AH
يحيى بن أبي كثير الطائي
ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسلالمدينة ، اليمامة ، البصرةd. 129 AH
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH
عائشة بنت أبي بكر الصديق
صحابيd. 57 AH
его отца
, от
Масрука
, от
Аиши
, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует)
не оставлял четыре ракаата до зухра и два ракаата до фаджра.
Ему возразили все сподвижники Шу‘бы из тех, кто передавал этот хадис, и они не упомянули Масрука.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَدَعُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏ خَالَفَهُ عَامَّةُ أَصْحَابِ شُعْبَةَ مِمَّنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَذْكُرُوا مَسْرُوقًا ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن المثنى العنزي
ثقة ثبتالبصرة167 – 252 AH
عثمان بن عمر العبدي
ثقةd. 209 AH
شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH
إبراهيم بن محمد الهمداني
ثقةالكوفة
محمد بن المنتشر الهمداني
ثقةالكوفة
مسروق بن الأجدع الهمداني
ثقةالكوفةd. 62 AH
عائشة بنت أبي بكر الصديق
صحابيd. 57 AH
Ибрахима ибн Мухаммада
, что он слышал, как
его отец
рассказывал, что он слышал, как
Аиша
сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
не оставлял четыре ракаата до зухра и два ракаата до утренней молитвы.
Абу Абд ар-Рахман сказал: это является правильным по нашему мнению, а хадис Усмана ибн Умара — ошибка. И Аллах Всевышний знает лучше.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ عِنْدَنَا وَحَدِيثُ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ خَطَأٌ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن عبد الله الهاشمي
ثقةالبصرةd. 247 AH
محمد بن جعفر الهذلي
ثقةالبصرةd. 193 AH
شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH
إبراهيم بن محمد الهمداني
ثقةالكوفة
محمد بن المنتشر الهمداني
ثقةالكوفة
عائشة بنت أبي بكر الصديق
صحابيd. 57 AH
سفيان الثوري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH
عبد الملك بن ميسرة الفزازى
ثقةالكوفة ، بغدادd. 145 AH
زبيد بن الحارث اليامي
ثقة ثبتالكوفةd. 122 AH
سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
صحابيالكوفة

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن إسماعيل بن علية
ثقةالبصرة ، دمشقd. 264 AH
الفضل بن دكين الملائي
ثقة ثبتالكوفةd. 218 AH
سفيان الثوري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH
زبيد بن الحارث اليامي
ثقة ثبتالكوفةd. 122 AH
ذر بن عبد الله المرهبي
ثقةالكوفةd. 100 AH
سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي
ثقةالكوفة
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
صحابيالكوفة