Сообщил нам Ибрахим ибн аль-Мустамир аль-Уруки, сказал: рассказал нам ас-Сальт ибн Мухаммад, сказал: рассказал нам Гассан ибн аль-Агарр ибн Хусайн ан-Нахшали, сказал: рассказал мне мой дядя Зияд ибн аль-Хусайн от своего отца, который сказал: когда он прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Подойди ко мне». Он подошел к нему, и тот положил свою руку на его косичку, затем провел рукой, благословил его и помолился за него.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِ الْعُرُوقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الأَغَرِّ بْنِ حُصَيْنٍ النَّهْشَلِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي، زِيَادُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ادْنُ مِنِّي ‏"‏ ‏.‏ فَدَنَا مِنْهُ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى ذُؤَابَتِهِ ثُمَّ أَجْرَى يَدَهُ وَسَمَّتَ عَلَيْهِ وَدَعَا لَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

НАСАИ: 5066

Сообщил нам Ахмад ибн Харб, сказал: рассказал нам Касим, сказал: рассказал нам Суфьян от ‘Асима ибн Кулейба от

НАСАИ: 5067

Сообщил нам Мухаммад ибн Салама, сказал: рассказал нам Ибн Вахб от Хайвы ибн Шурейха

НАСАИ: 5068

Сообщил нам Кутайба от ‘Абд аль-‘Азиза от ‘Умары ибн Газийя от ‘Амра ибн Шу‘айба от его отца от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

НАСАИ: 5069

Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Са‘д ибн Ибрахим, сказал: рассказал нам мой дядя, сказал: рассказал нам мой отец

НАСАИ: 5070

Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: сообщил нам ‘Абд ар-Раззак, сказал: рассказал нам Ма‘мар от аз-Зухри от Абу Саламы от Абу Хурайры

НАСАИ: 5071

Сообщил мне аль-Хусайн ибн Хурайс, сказал: сообщил нам аль-Фадль ибн Муса от Ма‘мара от аз-Зухри от Абу Саламы от

НАСАИ: 5072

Сообщил нам ‘Али ибн Хашрам, сказал: рассказал нам ‘Иса — и это ибн Юнус от аль-Ауза‘и от аз-Зухри от Сулеймана и

НАСАИ: 5073

Сообщил мне ‘Усман ибн ‘Абдуллах, сказал: рассказал нам Ахмад ибн Джанаб, сказал: рассказал нам ‘Иса ибн Юнус от Хишама ибн ‘Урвы от его отца от

НАСАИ: 5074

Сообщил нам Хумейд ибн Махляд, сказал: рассказал нам Мухаммад ибн Кунаса, сказал: рассказал нам Хишам ибн ‘Урва от ‘Усмана ибн ‘Урвы от его отца

1507 508 509577

Выберите страницу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577

5765Хадисы сборника

НАСАИ: 5065

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

НАСАИ: 5066

НАСАИ: 5067

Сообщил нам Мухаммад ибн Салама, сказал: рассказал нам Ибн Вахб от Хайвы ибн Шурейха

НАСАИ: 5068

НАСАИ: 5069

Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Са‘д ибн Ибрахим, сказал: рассказал нам мой дядя, сказал: рассказал нам мой отец

Выберите страницу

إبراهيم بن المستمر الهذلي

صدوق حسن الحديثالبصرة

الصلت بن محمد الخاركي

صدوق حسن الحديثالبصرة ، خاركd. 213 AH

غسان بن الأغر النهشلي

صدوق حسن الحديثالبصرة ، الكوفة

زياد بن الحصين النهشلي

ثقة

الحصين بن أوس النهشلي

صحابي

его отца

от

Ваиля ибн Худжра

, который сказал: я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, имея длинные волосы (джумма). Он сказал: «Зубаб» (означает нечистое или неприятное). Я подумал, что он имеет в виду меня, и ушел, а затем остриг свои волосы. Он сказал:

«Я не имел в виду тебя, но это лучше».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَلِي جُمَّةٌ قَالَ ‏"‏ ذُبَابٌ ‏"‏ ‏.‏ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَعْنِينِي فَانْطَلَقْتُ فَأَخَذْتُ مِنْ شَعْرِي فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ وَهَذَا أَحْسَنُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن حرب الطائي

صدوق حسن الحديثأذنة ، الموصل174 – 263 AH

القاسم بن يزيد الجرمي

ثقةالموصلd. 193 AH

سفيان الثوري

ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH

صحابيالكوفة ، حضرموتd. 44 AH

, и он упомянул другого перед ним, от

‘Айяша ибн ‘Аббаса аль-Китбани

, что

Шуяйм ибн Байтан

рассказал ему, что он слышал, как

Рувайфи‘ ибн Сабит

говорил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О, Рувайфи‘, возможно, жизнь продлится у тебя после меня, так сообщи людям, что

кто заплетает свою бороду, носит тетиву на шее или подмывается экскрементами животных или костью, то Мухаммад непричастен к нему».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَبْلَهُ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ، أَنَّ شُيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا بَرِيءٌ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن سلمة المرادي

ثقة ثبتجمل ، مصرd. 248 AH

عبد الله بن وهب القرشي

ثقة حافظمصر125 – 197 AH

حيوة بن شريح التجيبي

ثقة ثبتمصر ، تجيب ، حضرموتd. 158 AH

عياش بن عباس القتباني

ثقةمصر ، حميرd. 133 AH

شييم بن بيتان القتباني

ثقةمصر

رويفع بن ثابت الأنصاري

صحابيمصر ، المدينةd. 56 AH

запретил выщипывать седые волосы.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نَتْفِ الشَّيْبِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

قتيبة بن سعيد الثقفي

ثقة ثبتبغلان150 – 240 AH

عبد العزيز بن محمد الدراوردي

صدوق حسن الحديثالمدينةd. 186 AH

عمارة بن غزية الأنصاري

ثقةالمدينةd. 140 AH

عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ

أَبِيهِ

عبد الله بن عمرو السهمي

от

от

, сказал:

сказал, что

сказал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — [разрыв иснада] — и сообщил нам

Юнус ибн ‘Абд аль-А‘ля

, сказал: сообщил нам

Ибн Вахб

, сказал: сообщил мне

Юнус

от

Ибн Шихаба

от

Абу Саламы ибн ‘Абд ар-Рахмана

, он сообщил ему от

Абу Хурайры

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Иудеи и христиане не красят (седину), так противоречьте же им».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح وَأَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوهُمْ ‏" ‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبيد الله بن سعد القرشي

ثقةبغدادd. 260 AH

يعقوب بن إبراهيم القرشي

ثقةبغداد ، المدينةd. 208 AH

إبراهيم بن سعد الزهري

ثقة حجةبغداد ، المدينة110 – 183 AH

صالح بن كيسان الدوسي

ثقة ثبتالمدينةd. 145 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري

ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

يونس بن عبد الأعلي الصدفي

ثقةمصر170 – 264 AH

عبد الله بن وهب القرشي

ثقة حافظمصر125 – 197 AH

يونس بن يزيد الأيلي

ثقةأيلةd. 159 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري

ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное.

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إسحاق بن راهويه المروزي

ثقة حافظ إمامالعراق ، الحجاز ، اليمن ، الشام ، نيسابور ، مرو161 – 238 AH

عبد الرزاق بن همام الحميري

ثقة حافظصنعاء ، حمير ، اليمن126 – 211 AH

معمر بن أبي عمرو الأزدي

ثقة ثبت فاضلاليمن ، البصرة96 – 154 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري

ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

Абу Хурайры

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ибо

иудеи и христиане не красят (седину), так противоречьте им и красьте».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوا عَلَيْهِمْ فَاصْبُغُوا ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

الحسين بن حريث الخزاعي

ثقةمرو ، قرميسينd. 244 AH

الفضل بن موسى السيناني

ثقة ثبت ربما أغربمرو ، سينان ، مرو110 – 191 AH

معمر بن أبي عمرو الأزدي

ثقة ثبت فاضلاليمن ، البصرة96 – 154 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري

ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

Абу Саламы ибн ‘Абд ар-Рахмана

от

Абу Хурайры

от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ибо

иудеи и христиане не красят (седину), так противоречьте же им».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، - وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ - عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

علي بن خشرم المروزي

ثقةمرو160 – 257 AH

عيسى بن يونس السبيعي

ثقة مأمونالشام ، الكوفةd. 187 AH

عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي

ثقة مأموندمشق ، بيروت ، الشام87 – 157 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

سليمان بن يسار الهلالي

ثقةالمدينة34 – 107 AH

أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري

ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

Ибн ‘Умара

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Изменяйте седину и не уподобляйтесь иудеям».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عثمان بن خرزاذ الأنطاكي

ثقة مأمونالبصرة ، أنطاكياd. 281 AH

أحمد بن جناب المصيصي

صدوق حسن الحديثبغداد ، المصيصةd. 230 AH

عيسى بن يونس السبيعي

ثقة مأمونالشام ، الكوفةd. 187 AH

هشام بن عروة الأسدي

ثقة إمام في الحديثالعراق ، الكوفة ، المدينة58 – 145 AH

عروة بن الزبير الأسدي

ثقة فقيه مشهورd. 94 AH

عبد الله بن عمر العدوي

صحابيمكة ، المدينةd. 73 AH

от

аз-Зубайра

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Изменяйте седину и не уподобляйтесь иудеям».

И оба эти хадиса не являются достоверно сохраненными (гайр махфуз).

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ ‏" ‏ ‏.‏ وَكِلاَهُمَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدِ

محمد بن كناسة الأسدي

ثقةالكوفة123 – 207 AH

هشام بن عروة الأسدي

ثقة إمام في الحديثالعراق ، الكوفة ، المدينة58 – 145 AH

عثمان بن عروة الأسدي

ثقةالمدينةd. 140 AH

عروة بن الزبير الأسدي

ثقة فقيه مشهورd. 94 AH

الزبير بن العوام الأسدي

صحابيالمدينةd. 36 AH