Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказали ‘Али ибн Мусхир и Мухаммад ибн Бишр, от Са‘ида ибн Абу ‘Арубы, от Катады, от ан-Надра ибн Анаса, от Башира ибн Нахика, от Абу Хурейры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Тот, кто освободил свою долю в рабе или часть его, должен выкупить его полностью из своего имущества, если у него есть имущество. Если же у него нет имущества, то раб должен работать, чтобы заработать свою стоимость, не будучи обремененным (сверх меры)» .
, вольноотпущенницы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о ребенке, рожденном в прелюбодеянии (зина), на что он сказал:
«Две сандалии, в которых я буду сражаться, лучше, чем освобождение ребенка от прелюбодеяния»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Аллах не принимает от многобожника, который придал сотоварища (Аллаху) после того, как принял ислам, никакое дело до тех пор, пока он не покинет многобожников и не перейдет к мусульманам»
Нас вывели (для проверки) перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Курайзе. Тех, у кого пробились лобковые волосы, убивали, а тех, у кого они еще не пробились, отпускали. Я оказался среди тех, у кого они не пробились, и меня отпустили.
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абдуллах ибн Нумейр, нам рассказал Мухаммад ибн Исхак, от Мухаммада ибн Тальхи ибн Руканы, от его матери Аиши бинт Мас‘уд ибн аль-Асвад, от ее отца, который сказал: Когда та женщина украла бархатную накидку из дома Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы сочли это великим делом, а она была женщиной из курайшитов. Мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы поговорить с ним, и сказали: Мы готовы выкупить ее за сорок укий. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Очищение для нее — лучше». Когда мы услышали мягкость в словах Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы пришли к Усаме и сказали: Поговори с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Увидев это, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью и сказал:«Почему вы так настойчивы передо мной в вопросе наказания, установленного Аллахом Всемогущим, которое пало на одну из рабынь Аллаха? Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, если бы Фатима, дочь Посланника Аллаха, совершила то же самое, Мухаммад отсек бы ей руку» .
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَائِشَةَ بِنْتِ مَسْعُودِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهَا، قَالَ لَمَّا سَرَقَتِ الْمَرْأَةُ تِلْكَ الْقَطِيفَةَ مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْظَمْنَا ذَلِكَ وَكَانَتِ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ فَجِئْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نُكَلِّمُهُ وَقُلْنَا نَحْنُ نَفْدِيهَا بِأَرْبَعِينَ أُوقِيَّةً . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تُطَهَّرَ خَيْرٌ لَهَا " . فَلَمَّا سَمِعْنَا لِينَ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَيْنَا أُسَامَةَ فَقُلْنَا كَلِّمْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ " مَا إِكْثَارُكُمْ عَلَىَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَقَعَ عَلَى أَمَةٍ مِنْ إِمَاءِ اللَّهِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ نَزَلَتْ بِالَّذِي نَزَلَتْ بِهِ لَقَطَعَ مُحَمَّدٌ يَدَهَا " .
Нам рассказали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Хишам ибн Аммар и Мухаммад ибн ас-Саббах, которые сказали: нам рассказал Суфьян ибн Уейна, от аз-Зухри, от Убейдуллаха ибн Абдуллаха, от Абу Хурайры, Зайда ибн Халида и Шибля, которые сказали: Мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришел человек и сказал: Заклинаю тебя Аллахом, рассуди между нами по Книге Аллаха! Его противник, который был более сведущ в праве, сказал: Рассуди между нами по Книге Аллаха и позволь мне сказать. Он сказал: «Говори». Тот сказал: Мой сын был наемным работником у этого [человека], и он прелюбодействовал с его женой. Я выкупил его [от наказания] ста овцами и слугой. Затем я спросил одного знающего человека, и мне сообщили, что моему сыну полагается сто ударов плетью и изгнание на год, а жене этого человека — побивание камнями. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, я рассужу между вами по Книге Аллаха: сто овец и слуга будут возвращены тебе, а твоему сыну — сто ударов плетью и изгнание на год. А ты, Унайс, иди завтра к жене этого [человека], и если она признается, то забей ее камнями». Хишам сказал: Он пошел к ней на следующее утро, она призналась, и он забил ее камнями.
Я опасаюсь, что пройдет много времени, и кто-то скажет: Я не нахожу побивание камнями (раджм) в Книге Аллаха, и они впадут в заблуждение, оставив одну из обязанностей, установленных Аллахом. Знайте же, что побивание камнями — это истина, если человек был состоящим в браке, и есть ясное доказательство (байина), или беременность, или признание. Я читал это: «Мужчина и женщина в возрасте, если они совершат прелюбодеяние, то побивайте их камнями непременно». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, побивал камнями, и мы после него побивали камнями.
, который сказал: Ма‘из ибн Малик пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я совершил прелюбодеяние». Он отвернулся от него. Затем он [снова] сказал: «Я совершил прелюбодеяние». Он [снова] отвернулся от него. Затем он сказал: «Я совершил прелюбодеяние». Он отвернулся от него. Затем он сказал: «Я совершил прелюбодеяние». Он отвернулся от него, пока тот не признался четырежды. Тогда он приказал побить его камнями. Когда его стали побивать камнями, он бросился бежать. Его встретил человек, у которого в руке была верблюжья челюсть, и ударил его, сбив с ног. Об этом его бегстве, когда его коснулись камни, упомянули Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал:
