Я хорошо помню в день битвы при Ухуде, кто ранил лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кто останавливал кровь на лице Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и лечил её, и кто носил воду в щите, и чем лечили рану, пока она не затянулась. Он сказал: «Что касается того, кто носил воду в щите, то это был ‘Али, а что касается того, кто лечил рану, то это была Фатима: когда кровь не останавливалась, она сожгла кусок старой циновки, приложила его пепел к ней, и рана затянулась» .
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ إِنِّي لأَعْرِفُ يَوْمَ أُحُدٍ مَنْ جَرَحَ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَنْ كَانَ يُرْقِئُ الْكَلْمَ مِنْ وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَيُدَاوِيهِ وَمَنْ يَحْمِلُ الْمَاءَ فِي الْمِجَنِّ وَبِمَا دُووِيَ بِهِ الْكَلْمُ حَتَّى رَقَأَ . قَالَ أَمَّا مَنْ كَانَ يَحْمِلُ الْمَاءَ فِي الْمِجَنِّ فَعَلِيٌّ وَأَمَّا مَنْ كَانَ يُدَاوِي الْكَلْمَ فَفَاطِمَةُ أَحْرَقَتْ لَهُ حِينَ لَمْ يَرْقَأْ قِطْعَةَ حَصِيرٍ خَلَقٍ فَوَضَعَتْ رَمَادَهُ عَلَيْهِ فَرَقَأَ الْكَلْمُ .
, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, учил их при лихорадке и всех видах болей говорить:
«Би-сми-Лляхи-ль-кабир, а‘узу би-Лляхи-ль-‘азым мин шарри ‘ирки-н-на‘‘ари ва мин шарри харри-н-нар (С именем Аллаха Великого, прибегаю к защите Аллаха Всемогущего от зла пульсирующей вены и от зла жара огня)».
Абу ‘Амир сказал: Я расхожусь с людьми в этом, я говорю: «Йа‘‘ар» (с буквой Йа). Нам рассказал
У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были волосы короче джуммы (волос, достигающих мочек ушей) и длиннее вафры (волос, касающихся мочек ушей).
, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл человек и сказал: «О Посланник Аллаха, какая мольба лучше?». Он ответил: «Проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в вечном». Затем он пришёл к нему на второй день и сказал: «О Посланник Аллаха, какая мольба лучше?». Он ответил: «Проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в вечном». Затем он пришёл к нему на третий день и сказал: «О Пророк Аллаха, какая мольба лучше?». Он ответил:
«Проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в вечном, и если тебе будут дарованы прощение и благополучие в этом мире и в вечном, то ты преуспел».
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда человек выходит из двери своего дома — или из двери своей обители — с ним следуют два ангела, которым поручено следить за ним. Когда он говорит: „С именем Аллаха“, они говорят: „Ты ведом прямым путем“. Когда он говорит: „Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха“, они говорят: „Ты защищен“. Когда он говорит: „Я уповаю на Аллаха“, они говорят: „Тебе достаточно (защиты)“. Он сказал: И встречаются с ним его сопровождающие (ангелы), и говорят они: „Что вы хотите от человека, который ведом прямым путем, защищен и оберегаем?“»
, который сказал: Я зашел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда его лихорадило. Я положил руку на него и почувствовал жар под одеялом. Я сказал: «О Посланник Аллаха, как же силен твой недуг!» Он сказал:
«С нами, пророками, бывает именно так: нам удваивается испытание, и нам удваивается награда». Я спросил: «О Посланник Аллаха, кто из людей подвергается самым тяжким испытаниям?» Он ответил: «Пророки». Я спросил: «О Посланник Аллаха, а затем кто?» Он ответил: «Затем праведники. Один из них мог быть испытан бедностью до такой степени, что у него не оставалось ничего, кроме накидки, которой он укрывался. И поистине, один из них радовался испытанию так же, как кто-либо из вас радуется благополучию».
между их принятием ислама и ниспосланием этого аята, в котором Аллах упрекает их, прошло всего четыре года: «Не будьте подобны тем, кому Писание было даровано прежде, чьи сердца почерствели по прошествии долгого времени и многие из которых являются нечестивцами»
, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Нет такого верующего раба, из глаз которого вытекли слезы, даже если они подобны головке мухи, из страха перед Аллахом, а затем коснулись чего-то из его лица, чтобы Аллах не сделал его запретным для Огня»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Зависть пожирает благие дела, подобно тому как огонь пожирает дрова, а садака (милостыня) гасит грех, подобно тому как вода гасит огонь, и намаз — свет верующего, а пост — щит от огня»
