Нам рассказал Ахмад ибн Ханбаль, нам рассказал Абду-р-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от Хумайда аль-А‘раджа от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми от Абду-р-Рахмана ибн Му‘аза от человека из числа сподвижников Пророка, мир ему и благословение Аллаха, который сказал: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, обратился к людям с проповедью в Мине и распределил их по местам, сказав: «Пусть мухаджиры расположатся здесь» , — и он указал на правую сторону от киблы. — «А ансары здесь», — и указал на левую сторону от киблы. — «Затем пусть люди располагаются вокруг них» .
Нам рассказал Харун ибн Абдуллах, нам рассказал Хишам ибн Абдуль-Малик, нам рассказал Икрима, мне рассказал аль-Хирмас ибн Зияд аль-Бахили, который сказал: «Я видел Пророка, мир ему и благословение Аллаха, как он обращался с проповедью к людям, сидя на своей верблюдице аль-Адба, в день жертвоприношения (аль-адха) в Мине»
из племени бану Бакр, которые сказали: «Мы видели Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,
как он произносил проповедь в середине дней ташрика, а мы были у его верблюдицы. Это была та самая проповедь Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, которую он произнес в Мине»
— она была хозяйкой дома еще в эпоху джахилийи — и она сказала: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, обратился к нам с проповедью в день Руус (День голов) и спросил: «Что это за день?». Мы ответили: «Аллаху и Его Посланнику это ведомо лучше». Он сказал:
«Разве это не середина дней ташрика?»
». Абу Дауд сказал: «Также сказал и дядя Абу Хурры ар-Ракаши, что он произнес проповедь в середине дней ташрика»
, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,
как он произносил проповедь людям в Мине, когда солнце высоко поднялось, сидя на серой муле, а ‘Али, да будет доволен им Аллах, повторял его слова, в то время как люди были частью сидящими, а частью стоящими»
, который сказал: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, обратился к нам с проповедью, когда мы были в Мине, и наши уши были открыты (т.е. слышимость была отличной), так что мы слышали то, что он говорил, будучи в своих местах расположения. Он стал обучать их обрядам хаджа, и когда дошел до бросания камешков (джамар), он вставил два своих указательных пальца в уши, затем сказал:
«Камешками размером с боб»
. Затем он приказал мухаджирам, и они расположились в передней части мечети, и приказал ансарам, и они расположились позади мечети, а затем после этого расположились остальные люди»
, сказав: «Мы занимаемся торговлей имуществом людей, и кто-то из нас приезжает в Мекку и проводит ночь, охраняя это имущество». Тот ответил: «Что касается Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,
«Я совершил вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) два рак‘ата, и вместе с Абу Бакром два рак‘ата, и вместе с Умаром два рак‘ата»
В версии от Хафса добавлено: «И вместе с Усманом в начале его правления, а затем он стал совершать их полностью». В версии от Абу Муавии добавлено: «Затем пути ваши разошлись, и я хотел бы, чтобы из этих четырех рак‘атов у меня было два принятых рак‘ата». Аль-Амаш сказал: И рассказал мне Муавия ибн Курра со слов своих старцев, что Абдулла совершил четыре рак‘ата. Ему сказали: «Ты порицал Усмана, а сам совершил четыре?» Он ответил: «Разногласие — это зло».
