Рассказал нам Абу аль-Яман, известил нас Шу‘айб ибн Абу Хамза, рассказал нам Абу аз-Зинад, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Ибрахим совершил обрезание в возрасте восьмидесяти лет, и совершил он это с помощью топора». Рассказал нам Кутайба, рассказал нам аль-Мугира от Абу аз-Зинада, сказав: «...с помощью аль-каддум», и это место произносится с ташдидом (усилением).
Нам рассказал Абу Ну‘айм, нам рассказал Исхак (это Ибн Са‘ид) от Са‘ида, от Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Я видел себя вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, как я строил своими руками дом, который укрывал меня от дождя и защищал от солнца, и никто из творений Аллаха не помогал мне в этом»
И мне сказал Халифа, он сказал: Му‘тамир сказал: Я слышал от своего отца, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Каждый пророк задал вопрос — или он сказал: у каждого пророка была мольба, с которой он взывал — и был дан ответ, а я сделал свою мольбу заступничеством за мою умму в День воскресения»
спросили: «Сколько тебе было лет, когда скончался Пророк, мир ему и благословение Аллаха?». Он ответил: «В тот день я был уже обрезанным». Он сказал: «И они
не делали обрезание мужчине, пока он не достигнет совершеннолетия»
сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Кто из вас поклянется и в своей клятве скажет: «Клянусь аль-Лат и аль-‘Уззой», пусть скажет: «Нет божества, кроме Аллаха». А кто скажет своему товарищу: «Пойдем, я сыграю с тобой в азартную игру», пусть раздаст милостыню»
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَنَيْتُ بِيَدِي بَيْتًا، يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ، وَيُظِلُّنِي مِنَ الشَّمْسِ، مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ.
«Клянусь Аллахом, я не положил кирпич на кирпич и не посадил финиковую пальму с тех пор, как был упокоен Пророк, да благословит его Аллах и приветствует»
.
Суфйан сказал: Я упомянул это некоторым из его родных, и он сказал: «Клянусь Аллахом, он все же построил дом». Суфйан сказал: Я ответил: «Может быть, он сказал это до того, как построил»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«У каждого пророка есть мольба, на которую будет дан ответ, с которой он взывает [к Аллаху], и я хочу приберечь свою мольбу в качестве заступничества за свою умму в Вечной жизни»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ يَدْعُو بِهَا، وَأُرِيدُ أَنْ أَخْتَبِئَ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي فِي الآخِرَةِ ".
, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует:
«Господин мольб о прощении — это сказать: «О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб. Я придерживаюсь Твоего договора и обещания по мере своих сил. Я прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил. Я признаю пред Тобой милость Твою ко мне, и я признаю свой грех, так прости же меня, ибо, поистине, никто не прощает грехи, кроме Тебя». Если кто-то произнесет это днем, будучи убежденным в этом, и умрет в тот же день до наступления вечера, то он — из обитателей Рая, и если кто-то произнесет это ночью, будучи убежденным в этом, и умрет до наступления утра, то он — из обитателей Рая»
